查询词典 fight for

In light quality and the Center's mission is to meet the relevant government departments, carried out on light-based consumer product quality assurance, quality supervision, quality of service work, the implementation of provincial limit inferior, the fight against counterfeiting, in order to protect the interests of consumers; for high-quality consumer products do a good job in publicity, recommended; improve and perfect after-sales service network of consumer products.

中轻质保中心的任务是配合政府有关部门，开展对以轻工为主的消费产品的质量保证、质量监督、质量服务工作，实施扶优限劣，打击假冒，以保障消费者的权益；做好对优质消费产品的宣传、推荐；健全和完善消费产品的售后服务网络。

"It always appeared a most iniquitous scheme to me," Abigail Adams wrote her husband in 1774,"to fight ourselves for what we are daily robbing and plundering from those who have as good a right to freedom as we have."

Abigail Adams在1774年写信给她丈夫："这对我来说总象是一桩极其邪恶的阴谋，我们为之而战的东西恰恰是我们天天都从别人那里劫掠的东西，而他们与我们一样有权获得自由。"

It always appeared a most iniquitous scheme to me," Abigail Adams wrote her husband in 1774,"to fight ourselves for what we are daily robbing and plundering from those who have as good a right to freedom as we have.

阿比盖尔"亚当斯在1774年致她丈夫的信函中写道："在我看来，有一件事情总仿佛是一种最为邪恶不公的阴谋。

It always appeared a most iniquitous scheme to me,"Abigail Adams wrote her husband in 1774,"to fight ourselves for what we are daily robbing and plundering from those who have as ggd a right to freedom as we have.

Abigail Adams在1774年写给他的丈夫的信中说道，"总是出现一种极其敌意邪恶的阴谋针对我，目的是使我们同一些人们做斗争，该人群就是我们日常剥削抢夺来自于这些本也有权同我们一样争取到自由的人们。"

You have a strong instinct for justice and are keen to fight to protect those who are disadvantaged.

你对公正有强烈的本能，也很乐意为处于不利地位的人做作斗争。

Our country in the fight, the match is the influence profound violence and the hatred; Although the national economy also receives serious weakening, the reason has some person's greedy and the irresponsibleness, but we take a whole more importantly in some major issues the decision error, simultaneously has not been able to prepare for deals with the new times.

我们的国家在战斗，对手是影响深远的暴力和憎恨；国家的经济也受到严重的削弱，原因虽有一些人的贪婪和不负责任，但更为重要的是我们作为一个整体在一些重大问题上决策失误，同时也未能做好应对新时代的准备。

I'm itching for a fight.

我真想打一架。

He took a jab at his fellow coaches for failing to fight against it.

在他的同行们反对失败后，他采取了申诉。

But the Port Jervis resident said she and her partner of 36 years, Susan Zimmer, would fight on, probably by lobbying the Legislature for a change in the law.

但是居民Port Jervis表示，她和她36年的伴侣Susan Zimmer，将可能通过说服立法机关修改法律来继续斗争。

This time the universal time is on August 1, 2999 in the afternoon 2.15 minutes, Huang Qu senior official yellow Jinlong, already led his interplanetary flight group to compel always to raid the planetoid rapidly, in order to arrive personally the first front not to disrupt the whole plan deployment, he the 12th group's jointure of command for vice-group leader Commander Ms. Diana, then, led several guard starship, the acceleration to rush immediately the first interspace group nearby air zone, in order to nearby examine the special details, and prepared to land ahead of time this planetoid, in order to could direct other interspace group debarkation immediately and launch fast pulls out the spatial planetoid the ultimate fight.

此时世界时间是2999年8月1日下午2点15分，黄区长官黄金龙，已经率领着他的星际飞行小组急速逼向来袭小行星，为了亲临第一前线而不打乱整体计划部署，他把第十二小组的指挥权移交给副组长指挥官黛安娜女士，然后，立即带领几架近卫星际飞行器，加速赶到第一星际小组附近的空域，以便就近查看一下具体情况，并准备先期登陆这颗小行星，以便能够即时指挥其他星际小组登陆并快速展开掏空小行星的终极战斗。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。