查询词典 fight for

Driven to the point of extinction, the Borg continue to fight for their very existence, for their culture.

（被逼到了灭绝的边缘，博格继续为了他们的存续而战斗，为了他们的文化而战斗。

I would fight for you, I'd die for you

仔细看我的眼睛，你会发现

I will fight for God, but I will not murder for my ego.

我会为神而战，但我不会为我的自我去谋杀。

For decades, Eurasian children have had to challenge negative stereotypes and fight for their rights.

数十年来，欧亚混血的孩子们不得不与人们对他们抱有的负面偏见抗争，为自己的权利而斗争。

I went all out to fight for you for so many years, you doubt me!

我为你拼命拼了这么多年，你现在怀疑我！

Gilliam I remember when we did the first film, [1971's] And Now for Something Completely Different , which was our attempt at breaking into the States, we had a big fight with Columbia Pictures because the film ends with the sketch ''The Upper-Class Twit of the Year,'' and they didn't understand it.

Gilliam：我记得我们做第一部电影的时候， [1971年的]《 And Now for Something Completely Different(以下是一套完全不同的节目)》，这是我们进入美国市场的第一次尝试，我们与哥伦比亚影业公司有一段很激烈的争吵。

For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

20：4 因为耶和华你们的神与你们同去，要为你们与仇敌争战，拯救你们。

ByPeter Grier While Bush Seeks To Limit Court OKs For Spying, Democrats Fight For More Judicial Oversight To what extent should courts become involved in the oversight of sensitive US eavesdropping operations?

彼得格里尔，而布什的目的，限制法院oks进行间谍活动，民主派争取更多的司法监督应在何种程度上法庭，成为所涉及的监督敏感的美国窃听行动？

It's time for us to hang together just like brothers and sisters, to fight for our living areas.

它的时候，我们必须团结在一起就像兄弟姐妹一样，去争取我们的生活区域。

We have not been obliged to fight for our existence against any alien race; and yet our life has called for the vigor and effort without which the manlier and hardier virtues wither away.

我们不必为了自己的生存而去同任何异族抗衡；然而，我们的生活要求活力和勤奋，没有这些，雄健刚毅的美德就会消失殆尽。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。