查询词典 fight for

Good paper shredders for both the home and office have proven to be invaluable in the fight against identity theft.

良好的碎纸机都在家中和办公室已被证明是非常宝贵的打击身份盗用。

And she, pieces of ordinary careful girl, she is it dream , like illusion , is it watch boy students fight basketball to like to like, love far cheering for them a bit shily.

而她，是个平凡的细心的女孩，她爱做梦、爱幻想、爱看男生打篮球，爱远远的有些羞涩地给他们加油。

To fight these ghosts, pick up sheriffs stars, which will make the ghosts vulnerable for a period of time.

争取这些鬼，拿起sheriff s颗星，这将使鬼脆弱的一个时期的时间。

First guest of "Therefore I Travel" series will be Xiao Biar, who used rubbishes collected from old Hu Tong to decorate a most well-known travelers' base-Pass By Bar. He also does some designing for fun, till film maker Wong Kar-Wai knocked his door one day. In recent years, Xiao Biar has been more interested in selecting new route to ride to Tibet. He is dedicated to fight with the ideas of No Money to Travel or No Time to Travel.

&因此，我们旅行&第一期嘉宾小辫儿，在胡同里东窜西钻，用捡来的破烂搭出了一个享誉京城的酒吧&过客&；他没事窝在胡同里做点设计，直到王家卫亲自上门请他设计海报；数年里，他坚持每年选取一条不同的路线，骑车进西藏，始终坚持与没钱旅行和没时间旅行的思想进行长期的斗争。

Let Cato set a back screen for Yao and then have Cato just drop the defender with a shoulder right in the paint. If they fight and the refs are forced to warn both teams, JVG can tell them........again,"Clean up all the garbage on Yao and the rought play stops".

如果双方队员开始打斗，裁判不得不警告两队，JVG可以再次告诉他们：&要么赶走姚明身边的垃圾，要么停止比赛。&

Looking at a 10 minute Ulduar fight with a very competent Resto shaman, I see 100 Chain Heals, 80 Lesser Healing Waves, 36 Riptides, and a couple of NS'd Healing Waves.(Like many heals, HW isn't going to be attractive until hp / mana matters.) I'm not going to out this player for you to Armory him, so you can say he needs to L2P if you want.

以强力奶萨在10人奥达尔10分钟内的战斗来看，他使用了100个治疗链，80次级治疗波，36激流以及几个治疗波(跟其他治疗类似，只有考虑性价比的时候才会想起大治疗)我不打算公布这个萨满的Armory，所以你们愿意的话，尽可以说这家伙是小白。

Barack Obama used his inauguration speech to show us he has stomach for the fight ahead, and he expects the same of us. With hindsight, I guess it was dumb to think he was going to stand up there and announce he had found $700bn dollars down the back of the White House sofa, and called in a favour from the Almighty to have the ice-caps refrozen. Still. We want, we need the Obamas to make our hearts sing. And that's where Michelle comes in.

巴拉克奥巴马以他的就职演说来展现他对茫茫征途的雄心壮志，他期待我们也是如此，以我后见之明，想像他会站在那儿宣布他在白宫的沙发后面发现了7000亿美金，或是以神的口吻呼唤向神祈祷极地冰盖重新封冻是挺愚蠢的，然而我们仍旧想要奥巴马使我们心花怒放，这恰好就是为什么米歇尔走进白宫这个地方。

They were good together—too good. It was too much for some of the rednecks to bear. A fight broke out, then another, and another. Before we knew it we had a full-fledged brawl on our hands and police cars in the parking lot.

他们一起配合得很好——简直太好了，一些保守分子受不了这个，于是大家大打出手，一场未了，一场又起，没等我们反应过来，这场喧闹已经一发不可收拾了，警车开进了演出现场。

In March, for example, about 100 people gathered outside a Beijing mall to celebrate International Pillow Fight Day.

比如，3月份，大约100人聚集在一个北京购物中心外庆祝国际枕头大战日。

In March, for example, about 100 people gathered outside a Beijing mall to celebrate International Pillow Fight Day.

比如说在三月份，大约100人聚集在北京某购物中心外，庆祝国际枕头大战节。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。