查询词典 fifth-wheel

The lavishness of the Ajanta complex reflects its royal patronage; most of the cave temples were carved during the reign of a king named Harishena, who ruled a large swath of central India in the mid-fifth century A.D.

阿占塔石窟群的华丽反映出王室所投下的资本；大多数的石窟寺庙是在哈里辛纳国王统治期间开凿的，他在公元5世纪中期统治印度中部的一大片区域。

Their leadoff hitters are fifth with a .372 OBP, and the No. 2 hitters are eighth.

他们的第一棒打者拥有。372的上垒率，排名第五，第二棒上垒率则排名第八。

They added another in fourth on a leadoff home run by Hideki Matsui, his 13th of the season and his fifth in the last eight games.

他们在第四局界第一名打者松井秀喜的阳春弹再添一分，他本季的第13支，是近八场的第五支。

When you try and hide your emotions, they leak out at a fifth of a second .

当你试图隐藏你的情绪时，相关的微表情只会保持五分之一秒。

However, the former takes place, not on the fifth. but on the sixth day of the Octave. The Lectionary makes detailed mention of the texts read or chanted during the celebrations.

然而，以前发生的时点并不是第五天，而是八日庆的第六天，在庆祝期间，相关读经不断的被宣读与歌颂著。

But you'd much rather have a young player like that as you're fifth starter than a retread veteran. He's going to get better and better.… Johnny Damon is an above-average left fielder.

但是你会想要你的五号先发投手是位年轻球员而不是再去找联盟中的老手。

He held the Mariners to one hit through four innings before walking the first two batters in the fifth. The next batter, Kenji Johjima, singled to left, but left fielder Hideki Matsui threw a bullet on a short hop to Posada at home well in time to get Beltre attempting to score from second. Then Jose Lopez grounded into a double play to get Wang out of trouble.

在第5局里保送前两位打者之前，帮主他在前4局中只让水手队打出1安打，在下一位打击者城岛击出左外野的一垒安打，但是左外野松井快速传球一个弹跳后Posada及时触杀Beltre在本垒前，然后Lopez的滚地双杀打使帮主有惊无险得摆脱危机。

Based on in comparison of all statistical criteria and behavior of estimated parameter the RRM with a fifth-order Legendre polynomial for both fixed effects and additive genetic effects, a seventh-order Legendre polynomial for permanent environment effects is equally well equipped to model all effects, which is the best model among different RRMs.

通过各种统计指标和估计参数行为的比较，确定固定效应和加性遗传效应镶嵌5阶Legendre多项式，永久环境效应镶嵌7阶Legendre多项式的随机回归模型为最优模型。

This paper analyzes the impact of Taiwan's fifth Legislative Yuan election on its domestic politics and cross-strait relations as well as the major causes of the Kuomintang's unexpectedly grave defeat in the election.

本文分析了台湾第五届立法院选举结果对台湾政局及两岸关系的影响，并探讨了国民党在此次选举中惨败的主要原因。

He was born in 1606 in Leiden, the fifth son of the miller Harmen Gerritsz van Rijn.

伦勃朗无疑是17世纪荷兰最著名的画家。1606年，他出生于荷兰的莱顿，是一个磨坊主的第五个儿子。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。