查询词典 fifa

After Zen-Ruffinen's presentation, five of FIFA's vicepresidents took Blatter into an ante-room and advised him strongly to resign.

泽恩-鲁菲嫩发言结束后，五名国际足联的副主席把布拉特带进前厅，强烈建议他辞职。

Due to the current situation of football in Antigua and Barbuda we wish to inform you that we will not recognise any elections before a FIFA/CONCACAF delegation visits your country and makes a global assessment of the litigation with the parties involved.

由于安提瓜和巴布达足球界目前的状况，我们想要告知你们，在国际足联或中北美和加勒比足联的代表团到达贵国并会同卷入诉讼的各方对这些诉讼做出全面的评估之前，我们将不承认任何选举结果。

Chet Greene from tiny Antigua faxed his order direct to 'The General Secretary, FIFA House, Switzerland', although it's not known whether the General Secretary himself ever saw it. His demand came in the name of the Antigua and Barbuda FA.

弹丸之地安提瓜的切特·格林一纸传真，直接写明&瑞士国际足联总部，秘书长&，至于秘书长本人有没有见过以安提瓜和巴布达足协名义传来的订单，那就不得而知了。

An argument breaks out during an informal soccer game in a township a few hours before the Fifa Confederations Cup football match Spain vs South Africa on June 20, 2009 in Bloemfontein.

争论爆发在一个非正式的足球比赛在乡镇几个小时之前，国际足联联合会杯足球赛西班牙与南非2009年6月20号在布隆方丹。

South Africans wait near the stadium entrance a few hours before the Fifa Confederations Cup football match Spain vs South Africa on June 20, 2009 in Bloemfontein, South Africa.

南非等待体育场入口处附近的几个小时之前，国际足联联合会杯足球赛西班牙与南非2009年6月20号在南非布隆方丹。

A child from a Bloemfontein township walks with a South African flag a few hours before the Fifa Confederations Cup football match Spain vs South Africa on June 20, 2009 in Bloemfontein, South Africa.

一个孩子从布隆方丹乡镇阶层的南非国旗几个小时之前，国际足联联合会杯足球赛西班牙与南非2009年6月20号在南非布隆方丹。

South African goalkeeper Itumeleng Khune fails to catch a ball shot by Spanish forward Fernando Llorente, who scored the second goal, during the Fifa Confederations Cup football match Spain vs South Africa on June 20, 2009 at the Free State Stadium in Bloemfontein.

南非守门员Itumeleng Khune未能赶上球击中西班牙前锋费尔南多略伦特，谁拿到的第二个目标，在国际足联联合会杯足球赛西班牙与南非2009年6月20号在自由州体育场布隆方丹。

Former Northern Ireland captain Derek Dougan noted that Cavan, once a lowly-paid trade unionist, 'did very well out of the game and had a tremendous lifestyle'. On 3 September 1981 Cavan wrote to one of FIFA's Swiss lawyers enclosing two cheques to get rid of K.ser, total value 1,597,000 Swiss francs.

前北爱尔兰队队长德雷克多甘提到，一度是一名薪水微薄的工会成员的加文&从比赛里拿了很多钱，过着奢华的生活&。1981年9月3号，加文写信给国际足联的瑞士律师，内附价值159.7万瑞士法郎的两张支票，作为凯瑟尔的分手费。

Former Northern Ireland captain Derek Dougan noted that Cavan, once a lowly-paid trade unionist, 'did very well out of the game and had a tremendous lifestyle'. On 3 September 1981 Cavan wrote to one of FIFA's Swiss lawyers enclosing two cheques to get rid of K.ser, total value 1,597,000 Swiss francs.

前北爱尔兰队队长德雷克·多甘提到，一度是一名薪水微薄的工会成员的加文&从比赛里拿了好多，过着奢华的生活&。1981年9月3号，卡文写信给国际足联的瑞士律师，内附1597000瑞士法郎，用来摆脱凯瑟尔。

Charleroi began a legal action over Oulmers on September 5 and Sepp Blatter, the Fifa president, called upon the Belgian FA to punish them for taking a football matter into the civil courts.

在他的球队中，有4名攻击型球员都有伤在身，他们都很可能错过球队即将对阵西汉姆联队的比赛。这4名球员是亨利、皮雷、伯格坎普和永贝利。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。