查询词典 fields

As when a Vultur on Imaus bred, Whose snowie ridge the roving Tartar bounds, Dislodging from a Region scarce of prey To gorge the flesh of Lambs or yeanling Kids On Hills where Flocks are fed, flies toward the Springs [ 435 ] Of Ganges or Hydaspes, Indian streams; But in his way lights on the barren Plaines Of Sericana, where Chineses drive With Sails and Wind thir canie Waggons light: So on this windie Sea of Land, the Fiend [ 440 ] Walk'd up and down alone bent on his prey, Alone, for other Creature in this place Living or liveless to be found was none, None yet, but store hereafter from the earth Up hither like Aereal vapours flew [ 445 ] Of all things transitorie and vain, when Sin With vanity had filld the works of men: Both all things vain, and all who in vain things Built thir fond hopes of Glorie or lasting fame, Or happiness in this or th' other life; [ 450 ] All who have thir reward on Earth, the fruits Of painful Superstition and blind Zeal, Naught seeking but the praise of men, here find Fit retribution, emptie as thir deeds; All th' unaccomplisht works of Natures hand, [ 455 ] Abortive, monstrous, or unkindly mixt, Dissolvd on earth, fleet hither, and in vain, Till final dissolution, wander here, Not in the neighbouring Moon, as some have dreamd; Those argent Fields more likely habitants, [ 460 ] Translated Saints, or middle Spirits hold Betwixt th' Angelical and Human kinde: Hither of ill-joynd Sons and Daughters born First from the ancient World those Giants came With many a vain exploit, though then renownd: [ 465 ] The builders next of Babel on the Plain Of Sennaar, and still with vain designe New Babels, had they wherewithall, would build

好像一只伊马乌斯山上生长的秃鹫，在雪岭环绕着鞑靼人流浪的地方，食饵的缺乏迫使他们到放牧羊群的诸小山上去，吃饱了羊羔的肉之后，飞向印度恒河或印度河的发源地；途中降落在丝利刻奈的荒野，那儿的中国人用风帆驾驶藤的轻车。魔王如同这鸷禽，独自徘徊在如海洋一样多风的大地上，寻觅食饵。他真觉孤单，因为那里还找不到其他生物，无论是活，是死；只是后来，罪恶用虚荣填满了人的事业，才从地上升起一切虚无缥缈的东西，像飘浮的气体一般升腾到那里：包括一切虚幻的东西，以及所有人，那些把他们的光荣希望、不朽声名、今生来世的幸福都建筑在虚无缥缈上的人们。有些人在今世得了报应，即可悲的迷信和盲目的狂热追求所结的果实，只追求凡人的称赞，和他们的空虚行为相称的酬报，空虚。自然所未完成的工程，流产的、畸形的、乱七八糟混杂在一块儿，在地上消灭了，都飞到这里来，在这里徒然彷徨，直到最后破灭；有些人把梦想寄托在邻近的月球上，那同样是荒谬的。在那银色的世界里，有各种各样的类族：近乎真实的居民，超升的圣者，介乎天使和人类之间的中性精灵；神的众子和人间女子所生的巨人族，首先从古代世界来，当时很出名，还带来了许多空幻的功业。其次是示拿平原上巴别塔的建筑者，他们还有虚空的计划，要是材料有余的话，还要建筑些新的巴别塔。

This method can reflect the changes of mechanical angular acceleration in various rotating system, and it is suitable for the fields where the mechanical angular acceleration changes so quickly.

它可以直观地反映出各种旋转系统随时间变化的机械角加速度的变化情况，可应用于旋转系统机械角加速度快速变化的测量场合。

Models for the electromagnetic interaction between the target and trunks or between the trunks and trunks are developed, and these models are used to derive the coherent fields scattered by the target and fractal forest. Then, the polarization angular correlation function is calculated by using azimuthal angular averaging, and used to detection target buried in forest.

本文用L系统对森林环境进行了理论建模；研究了有限长分层介质圆柱的树干散射模型；分析了倾斜粗糙地面上树干及分形树的电磁散射特性；讨论了环境对确定目标电磁散射特性的影响；研究了环境与隐蔽目标复合电磁散射，用角相关函数、极化角相关函数对隐蔽目标进行了检测。

Finally, promising application fields and expected development are predicted, some suggestions for research and development of anhydrous ethanol in China are also put forward.

最后，展望了无水乙醇制备的发展前景，同时对我国无水乙醇研究与开发提出了一些建议。

Experiments show that our method can be easily manipulated and generalized to multiple fields and successfully synthesize the anile facial images at different ages for various kinds of people realistically.

本方法操作简便，能较逼真地合成不同种类的人脸在不同年龄段的衰老图像，并能方便的推广到诸多应用领域。

At present,the research of Tv talk show focus on the fields of practice experiences summarizing, social and culture animadversion and so on, but the deeply research of narrative theory on Tv talk show is seldom seen.

国内目前对电视谈话节目的研究主要集中在实践经验总结、社会文化批判等领域，运用叙事学理论对电视谈话节目进行深层次的研究还不多见。

I hope that this text sheds a new light on some aspects of the Driac theory which to my knowledge have not yet found their way into textbooks, for example, a rigorous treatment of the nonrelativistic limit, the supersymmetric solution of the Coulomb problem and the effect of an anomalous magnetic moment, the asymptotic analysis of relativistic observables on scattering states, some results on magnetic fields, or the super symmetric derivation of solutions of the mKdV equation.

狄拉克方程》序言——翻译对吗？

The procedure described by Paterson and Reeves (1985) was used to perform analytic signal analysis of the total magnetic intensity in order to identify anomalously high magnetic fields associated with high magnetic susceptibility igneous rocks, both at surface and at depth.

程序 形容百德和里维斯（ 1985年）被用来执行解析信号分析的总磁场强度，以找出异常高的磁场与高磁化率火成岩，无论是在表面和深度。

All of these hospitals have gained a high reputation both at home and abroad for their abundant experiences and excellent therapeutic effects in the fields of treating various kind of diseases, such as: cardio-vascular diseases, geriatric diseases, diabetes, anorectic diseases, skin diseases and urologic diseases, etc.

各附属医院在肿瘤、心脑血管病、老年病、糖尿病以及肛肠、皮肤、泌尿等各科疾病及多种常见病、多发病和疑难重症的治疗方面，具有丰富的经验和独特的疗效，在国内外有较高的声誉。

The smart rays walk at the side of bed, staying around the white antependium with the clean voice, which can print deeply in private fields of the couple.

灵动的光线行过床沿，停留在如纱的帷幔上，轻轻摇荡出最清脆的声响，深印在私密的两人世界里。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。