查询词典 fields

No matter who/how/……,等.（1）.Although it rained heavily,they still worked in the fields.（2）.Clever as he is,he doesn't study well.

注：由as引导的让步状语从句，须将作表语的形容词或名词---名词前不用冠词---放在句首。

A new symplectic Lagrangian density and Faddeev-Jackiw generalized brackets of the gauge invariant self-dual fields interacting with gauge fields have been obtained and FJ quantization of this system has been presented.

用Faddeev-Jackiw方法对与规范场偶合的规范自对偶场进行了研究，获得了一个新的辛Lagrangian密度，导出了此系统的FJ广义括号，并对其进行了FJ量子化。

In the present work, we have done the following modifications: the finite range Gogny force has been used where the pairing correlation can be considered self-consistently, no symmetry restriction has been imposed where the triaxial and higher multipole deformations can be discussed, no approximation for Hartree-Fock and pairing fields has been done where all the contributions from Gogny force, Coulomb force and the center of mass correction to Hatree-Fock and pairing fields have been included.

Sakata等人首先提出组态指定的参考态方法，并在具有轴对称和旋称对称性的Skyrme-Hartree-Fock平均场中实现了这种新的微观描述，自洽地给出具有不同组态的激发态及随原子核转动频率或形变连续变化的平均场。

The results of the study indicate:(1) the stress, strain and velocity fields as well as the uplift rates of the model are consistent essentially with those of the prototype in nature;(2) the major driving force for intraplate tectonic deformation in central-eastern Asia results mainly from the compression of the Indian plate;(3) the existence of the RSBs, such as those of Tarim, Alxa, Ordos and Sichuan basin, is one of the basic origins for the development of large-scale compressional basins and the table-like uplift of the Qinghai-Tibet plateau;(4) The netlike plastic-flow in the lower lithosphere is faster than the displacement in the upper layer, controlling the tectonic stress and deformation fields in the upper crust;(5) the weakness layer distributed discontinuously in the middle crust influences the level of difference between the stress directions in the lower lithosphere and those in the seismogenic layer.

研究结果表明：(1)模型中的应力场、应变场、位移速度场和地表隆升速率，与自然条件下的实际状况基本相符；(2)中东亚板内构造变形的驱动力源主要来自印度板块的推挤作用；(3)塔里木、阿拉善、鄂尔多斯、四川盆地等相对稳定块体的存在是促成大型压性盆地形成和青藏高原平台式隆升的基本原因之一；(4)岩石圈下层的网状塑性流动超前于上层，控制上层的构造应力场和变形场；(5)中部地壳的非连续分布软弱层影响上、下层之间应力方向的差异程度。

With the development of electronic computer terminal technology, thermalsensitive records have gruadually taken the place of other traditional methods in the fields of fax scanning, image reprography, information transfer and etc. Nowadays, more and more different kinds of thermalsensitive recording materials have appeared in markets and they are widely used in department stores, supermarkets, banks, hospitals, airports and other fields.

由于热敏记录方式具有完全干式，不需显定影工艺，记录时没有烟雾气味，无噪声，解像率高，可作彩色复印，操作简单等特点，随着电子计算机终端技术和非打印印刷器的发展，在传真扫描、图像复印、信息显示传递等方面，热敏记录已逐渐取代其它的传统方式。

Five means are offered to extend the data model: setting aside reserved-fields, adding new fields, adding new sub-tableles, and adding new toplevel structure, and adding new drop-down pick-list.

数据模型扩展有5种途径：保留预留字段、直接在原有表中加入新的字段、增加新的子表、扩展全新的顶级结构、增加新的下拉列表选项。

In some places before unallocated accounts, more than accounted for less approved, ultra grant permission for change of land use regulations is still a large number of sites exist, and often it is the farmers against the "rice-bowl fields","protect the life fields."

在一些地方未分配的帐户之前，超过占不到批准，超允许改变土地用途条例仍然是大量的网站存在，常常是农民对&水稻钵领域&，&保护生活领域。&

Now it has key position of metal precision finishing of military,aviation,astronavigation and civil etc fields and is widely used in chemistry,mechanical manufacture,electron and light industry etc fields. spinning,spinning machine,spinning technology,plastic working

不仅在兵器、航空、航天、民用等金属精密加工技术领域占有重要地位，而且在化工、机械制造、电子及轻工业等领域也得到了广泛应用。1旋压技术概述1.1旋压特点旋压有如下显著特点：1在旋压过程

Traditional Fields --The patchwork fields here in the Cotswolds reflect generations of small-scale farming.

传统农田---Cotswolds像补丁一样的农田展现不同年代的小型牧场。

The investigation deals,with the nitrogen fixation of some blue-green algae isolated from the soils of rice fields.Samples of algae-bearing soils were collected from rice fields in the provinces of Hupeh,Hunan and Kiangsi.

湖北、湖南和江西等地采集的稻田蓝藻经过分离、培养、缺氮培养初步找到可能固氮的蓝藻后，进一步得出了无菌的纯培养的蓝藻藻种，经过试验和用微量凯氏法测定其产生的氮量，确定了四种蓝藻系固氮蓝藻。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。