查询词典 field cricket

Sports Toward or designating the side of the field facing the batsman in cricket.

击球员右前方的：在板球赛中，面向或指向正对击球手的那一边

He is a good performer on the cricket field.

他是个出色的板球手。

She sat on a seat under the alders in the cricket ground, and fronted the evening. Before her, level and solid, spread the big green cricket field, like the bed of a sea of light.

她坐在板球场上的桤木下，面对暮色，眼前是球场上平坦坚实的绿茵，仿佛是一片霞光大海。

Although still in his salad days , Mark was showing great promise on the cricket field.

尽量马克仍处于无经验的青少年时期，但他显示出在板球运动方面会有很好的发展前途。

He picked up the sport after training as an Army marksman and won a silver in Athens, but that feat didn't change India's long history of indifference to sports other than cricket and field hockey games against Pakistan.

他在军中曾参加神枪手的训练，并从此从事了这项运动，继而获得了雅典的银牌。但这个胜利并没有改变印度人对除了与巴基斯坦对着干的板球和曲棍球之外的运动的漠视。

Government officials in the Caribbean say they have to guard against the risk of attack by al-Qaeda, but the idea that Osama bin Laden and his operatives really care about what is happening at silly mid-on on a cricket field in Barbados seems daft.

加勒比国家的政府官员说，他们必须防范基地组织发动袭击的危险。但奥萨马·本·拉登和他的手下真的会关心巴巴多斯岛某个板球场上的赛事吗？这样的想法似乎有些愚蠢。

Fenner's Field—Have a pint, some crisps and watch a cricket match in the University's cricket field.

芬纳的外地有壶、香酥、一些大学在观看板球比赛的板球场。

Han Xin divides oil one day, han Xinqi horse goes into the street, see two people are clamorous, before Han believes plan horse to go up, look after all, original, two partnership do the business that peddle oil, 10 jins of oil are remained only in oily basket, want to be divided on average, but at hand did not say, only one can install 7 jins of oily oilcan and a kind of field cricket that can install 3 jins of oil.

导读：韩信分油一天，韩信骑马上街，看到两人吵闹，韩信策马上前看个究竟，原来，是两个合伙做贩油生意的，油篓里只剩下十斤油，要平均分掉，可手头没有称，只有一个能韩信分油一天，韩信骑马上街，看到两人吵闹，韩信策马上前看个究竟，原来，是两个合伙做贩油生意的，油篓里只剩下十斤油，要平均分掉，可手头没有称，只有一个能装七斤油的油罐和能装三斤油的油葫芦。

The sheep heard the crickets, and they felt so uneasy they broke a hole in the pasture fence and wandered up into the field across the road. The gander discovered the hole and led his family through, and they walked to the orchard and ate the apples that were lying on the ground. A little maple tree in the swamp heard the cricket song and turned bright red with anxiety.

羊听到蟋蟀的歌声，觉得浑身不自在，在牧场板墙上撞出洞来，走到大路那边的田野上去；公鹅发现了这个洞，带领它一家大小钻出去，到果园里吃熟落在地上的苹果；沼泽地上一棵小槭树听到蟋蟀的歌声，急得叶子都变红了。

Here is more of O'Neill's lovely writing about the game:"This degenerate version of the sport — bush cricket, as Chuck more than once dismissed it — inflicts an injury that is aesthetic as much as anything: the American adaptation is devoid of the beauty of cricket played on a lawn of appropriate dimensions, where the white-clad ring of infielders, swanning figures on the vast oval, again and again converge in unison toward the batsman and again and again scatter back to their starting points, a repetition of pulmonary rhythm, as if the field breathed through its luminous visitors."

烟雾蒙蒙的夏季，这些球队分散在各个狭小，不为人知的公园中。奥尼尔似乎对这项运动十分熟悉。他描述时流露出不经意的优美，比如在描写板球击球手一系列的潜在招式时，他写道：&看，钩，截，扫，盯防，拉，还有其他那些技术都是为了让球不停的滚，不停的滚，就像有魔法一样一直到远处的球场边。&他们意识到，现在这种板球早已经不是在安的列斯时他们喜爱的那种运动了。纽约的场地太小了，而且有越来越小的趋势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。