查询词典 fictitious transactions

Moreover, such means of payment can be completely circumvent the risk of consumer transactions.

而且，这种支付手段可以完全规避消费者的交易风险。

Morning inquiry in the December 17, held in Dalian in 2009 Spring housing transactions press conference on the General Assembly, Dalian City Land and Housing Secretary Kim grindlays said nine "real estate New Deal" has been introduced, Dalian has become increasingly active real estate sales performance, second-hand housing market warmer more obvious, in order to further promote the real estate market in Dalian, a smooth and healthy development, government departments are studying some of the new policy next year is expected to launch a compensation for the use on land-related preferential policies.

晨报讯 在12月17日举行的2009年大连迎新春房屋交易大会新闻发布会上，大连市国土和房屋局局长金建利透露说，9条"地产新政"出台以来，大连商品房销售表现日趋活跃，二手房市场回暖比较明显，为进一步推动大连房地产市场平稳、健康发展，政府部门正在研究一些新政策，明年有望推出一个关于土地有偿使用的相关优惠政策。

Article 25 The PBC shall, after consultation with the RMB clearing banks in Hong Kong and Macau, revise the Agreement on the Clearing of RMB Businesses so as to specify the contents of RMB settlement and clearing services for cross-border trade transactions provided by these clearing banks in Hong Kong and Macau.

第二十五条中国人民银行与港澳人民币清算行协商修改《关于人民币业务的清算协议》，明确港澳人民币清算行提供跨境贸易人民币结算和清算服务的有关内容。

A clearing house is the administrative centre of a market through which all transactions are cleared.

结算所是为市场上所有交易进行结算的行政中心。

Outside clubby Japan and Australia, Asian loan markets have tended to be driven by transactions, rather than relationships.

除了排外的日本和澳大利亚，亚洲贷款市场往往是由交易而非关系驱动的。

Mei Xinyu points out that many real estate developers in China are quickly expanding by blindly pursuing business transactions. Capital has always been tight. If they cannot find foreign investors to support them when the government orders tighter controls put into effect, they will come to a dead end.

梅新育指出，中国很多房地产开发商都是盲目地追求业务的高速扩张，资金一向紧张，因而一旦遇到政府颁布调控法令，若然寻求不到外资支持便只有死路一条。

Lawyers and services transactions between the parties, not an ordinary commodity exchange.

律师与当事人之间的服务交易，不是普通的商品交换。

Money is the common denominator of all economic transactions.

这个体系的瓦解，最大的受益人恰恰是美国。

Margin trading is the world's most universal common securities market transactions.

保证金交易是世界上最普遍的共同的证券交易市场。

A unit of account: It is a common measure of value to facilitate transactions.

量度单位：作为共同量度价值的单位，方便交易。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼