查询词典 fictitious transactions

IAS 1 requires that transactions be accounted for and presented in accordance with their substance and not merely their legal form.

IAS 1要求交易，按照他们的物质提出，不仅仅是他们的法律形式。

Article 6. The IMCO members have committed themselves to obligate, by domestic legislation, all natural and legal persons on their lands to pay and accept UMEMs for trans-territory transactions within all their territories as valid means of payment, means of clearing and reserve assets, which can be freely converted into their domestic currencies respectively, each UMEM equalling one gram of gold.

第六条各成员承诺自行立法要求本国、本地区法人和自然人在本组织成员的地域范围内接受和使用&货币兑换中介单位&作为跨国、跨地区交往的有效支付手段、结算手段和储藏手段，并保证每1货币兑换中介单位任何时候都能自由地兑换为价值1克金的当地货币。

Article 6. The IMCO members have committed themselves to obligate, by domestic legislation, all natural and legal persons on their lands to pay and accept UMEMs for trans-territory transactions within all their territories as valid means of payment, means of cleaning and reserve assets, which can be freely converted into their domestic currencies respectively, each UMEM equalling one gram of gold.

第六条各成员承诺自行立法要求本国、本地区法人和自然人在本组织成员的地域范围内接受和使用&货币兑换中介单位&作为跨国、跨地区交往的有效支付手段、结算手段和储藏手段，并保证每1货币兑换中介单位任何时候都能自由地兑换为价值1克金的当地货币。

The IMCO members have committed themselves to obligate, by domestic legislation, all natural and legal persons on their lands to pay and accept UMEMs for trans-territory transactions within all their territories as valid means of payment, means of cleaning and reserve assets, which can be freely converted into their domestic currencies respectively, each UMEM equalling one gram of gold.

第六条各成员承诺自行立法要求本国、本地区法人和自然人在本组织成员的地域范围内接受和使用&货币兑换中介单位&作为跨国、跨地区交往的有效支付手段、结算手段和储藏手段，并保证每1货币兑换中介单位任何时候都能自由地兑换为价值1克金的当地货币。

In order to pay for their trans-territory transactions, the natural and legal persons within territories of all IMCO members can directly obtain UMEMs either by way of exchange for them at local banks and/or other financial institutions with domestic currencies at the rate determined by method stipulated in Section 3 of Article 5 of this treaty or borrowing from these banks and/or other financial institutions at the rate of interest thereof, or by way of exporting, or through any other proper channels.

各成员境内的法人和自然人，为满足其跨境交易对&有眉目&的需要，可按本条约第五条第三款规定办法确定的比率用本币从当地银行和非银行金融机构兑取，也可通过申请&有眉目&贷款、出口收入或其他正当渠道直接获取&有眉目&即&货币兑换中介单位&。

Banks are also obligated to notify the Internal Revenue Service of certain questionable transactions.

银行有义务提交有关方面存在问题的报告给地方税务机关。

Integrating WorldLink Payment Services gives clients more control over cash flows and foreign currency transactions on both a local and global scale, and can help minimize risk and secure more competitive foreign currency rates for them said Dan Nagy, Managing Director, Citigroup Global Transaction Services.

花旗集团全球常务董事Dan Nagy说：&WorldLink付款服务系统与企业系统的结合，将使客户更好的管理本地和全球范围的现金流和外汇交易，最大限度的降低风险，保证更具竞争性的汇率。&

Simultaneous to the closing of these two transactions, York Label has also purchased a 50 percent ownership in a joint venture with Marinetti Packaging.

同时向这两个交易收盘，纽约标签还购买了在与马里内蒂包装合资企业百分之五十的所有权。

The Louisiana Purchase would prove to be one of the most profitable real estate transactions ever made.

&路易斯安那购地&被证明是以往所有的地产买卖/交易中获利最丰的交易之一。

The Louisiana Purchase would prove to be one of the most profitable real estate transactions ever made.

路易斯安那交易可以算作有史以来购买者获益最丰厚的地产交易了。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？