查询词典 fiber-optic

We indicate that when wavelength number is larger than 16, even 8, all of the networks show good small blocking performance. Further, we discuss different aspects that affecting blocking, including routing, wavelength number, wavelength assignment, wavelength conversion, multi-fiber and network connectivity. We find out that increasing wavelength or implementing multi-fiber can reduce blocking dramatically while in light loads (＜0.4Er), fixed alternate routing or First Fit wavelength assignment can improve the performance to some extent.

为了进一步获得更优的阻塞特性，研究比较了影响阻塞率的几个重要方面，包括路由（固定路由与固定可选路由）、波长数与波长分配算法、波长变换与多光纤、网络连接度，结果表明阻塞特性通过增加波长或采用多光纤可以得到明显的改善，在负载较轻时(＜0.4Er)，改用可选路由方式或First Fit波长分配算法也可以一定程度地改善阻塞率，但是这种改善受网络连接度和波长数的影响比较明显。

Use constituent piece to stick mural way depart to foster Niu Er to become fiber cell above all, after classics generation is rarefied, fat simple way will be contained double the skin of the 4th acting ox that outside conveying carrier to turn into body, the particularity of person bacteriolysis enzymatic mammary gland that chooses number fosters becomes fiber cell, g/mLG418 chooses 500 μ 2 weeks, g418 halve continues to develop 3 generation of 2 ～, catch the cell after choosing to undertake PCR detects to turning next reach nucleus analysis.

首先采用组织块贴壁法分离培养牛耳成纤维细胞，经传代纯化后，脂质法将含有双重筛选标记的人溶菌酶乳腺特异性表达载体转入体外培养的第4代牛皮肤成纤维细胞，500μg/mLG418筛选2周，G418减半继续培养2～3代，然后对转染筛选后的细胞进行PCR检测及核型分析。

A fiber from the bast of New Zealand ribbon trees that resembles cotton fiber .

来自一种新西兰树种的内皮的纤维，类似棉花纤维。

In this paper, wool type of bamboo pulp fiber and ramie long bast fiber were blended by combed wool spinning system.

文章研究了毛型竹浆纤维和苎麻长麻纤维在精梳毛纺系统下的混纺实践。

The coolness-comfort and sanitary-health properties of bast fiber were introduced,and it is predicted that this kind of bast fiber will take the lead in the fashion field in the 21~ century.

对麻纤维类纺织品的舒适、卫生和保健性能作了简析，预测此类纤维将成为21世纪世界纺织品和服装消费的新潮流。

Bast Fiber develop new resources to solve the shortage of raw materials jute, also to prevent fiber production processing of the environmental pollution problems protection of the environment is an important linen textile industry one of the research subjects.

求英语高手翻译！谢谢！开发新麻类资源，解决麻类原料短缺的问题，同时防止麻纤维生产加工过程中对环境的污染问题，保护环境是目前麻类纺织业的重要研究课题之一。

Through investigating the geographical distribution, characteristics, output and use of the bast fiber textile in the southwest region in the Tang Dynasty, the paper tried to discover the influence of the bast fiber weave on the Tang Dynasty and deepen the knowledge of Tangs social economy.

本文试图通过对唐代西南地区麻织业地理分布及其特点、麻织品产量和作用等的系统考察，揭示麻织业在唐代西南地区的地位、对唐代西南地区的影响，以深化对中国传统社会纺织业的认识，为我国麻纺织业的进一步发展提供某些借鉴作用。

According to the analysis of principle components,the breeding materials with higher plant height, mediate stem perimeter, thickerbast fiber, higher rate of bast fiber to stalk, should be selected to resolvethe conflict between quality and yield in kenaf breeding.

根据主成分分析结果，在品种选育时，应注意选择植株较高、茎粗中等、韧皮较厚、皮骨比较高和高出麻率和品质优良的材料，以协调品质与产量的矛盾。

Environment-friendly bast fiber film is buried in the ground floor of different soil pH value to study degradation and changes in the type and quantity of micro-organisms, to explore environment-friendly bast fiber film degradation relevance between micro-organisms and soil pH value. There are three types of soil, for example, weak acid soil, neutral soil, weak alkaline, in which film is buried. It is to determinate of weight loss and changes of quantity of micro-organisms around.

为了探明麻地膜降解性能与土壤pH和土壤微生物的相关性，利用生石灰调节土壤pH，将土壤pH调节为弱酸性、中性、弱碱性3个不同的水平，将麻地膜埋入3种不同的土壤中，定期测定其失重率及其周围土壤微生物种类和数量的变化。

The sample of granular cellular fiber with size of 5-8 mm is produced by using this technology which can be depicted as follow, adhering the asphalt particutate, which can be depicted as follow: adhering the asphalt particulate, which is made of news paper and asphalt, on the surface of fiber by emulsion method, then mixing them by mechanical stirrer, dewatering and pelleting.

采用这一工艺，以新闻纸和优质路用沥青作为原料，通过胶乳法使沥青颗粒均匀粘附在木质纤维表面，再通过机械搅拌、脱水、造粒等工艺，制备出5～8mm的颗粒状路用木质纤维样品，通过室内高温稳定性试验，比较掺入进口颗粒状路用木质纤维和掺入自制颗粒状路用木质纤维的沥青混合料的抗高温永久变形能力。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。