查询词典 fewer

The number of innovativeentrepreneurs in Germany, for instance, is less than half that inAmerica, according to the Global Entrepreneurship Monitor, ajoint venture between the London Business School and Babson College.And far fewer start-ups in those countries become big businesses.

根据英国伦敦商学院和美国百森商学院联合共同发起成立的全球创业观察的数据显示，以德国为例，该国的创新型创业数量不及美国的50%，同时这些欧洲国家新创业公司成为大型企业的可能性则少之又少。

"In the body, numerous algal cells are distributed among fewer fungal cells."

在体内，数量很多的藻类细胞散布于数量较少的真菌细胞之间。

Cauline leaves sessile, strongly auriculate or amplexicaul at base; leaf blade similar to that of basal leaves but with fewer lobes.

无柄的茎生叶，强烈耳形或者抱茎的在基部；除了具更少的裂片，类似于基生叶的的叶片。

The patients were mainly diagnosed in county or city hospitals which were deficient of treatments. The rate of accurate-diagnosis was as high as 90.8%. The squamous cell was a main pathological type; exogenic and anabrosis were the main morphological types. The patients of Stage 1 (8.4%) were fewer than patients of Stage Ⅱ-Ⅳ(91.6%).

鳞状细胞癌为主要病理类型；分型以外生型及糜烂型为主要类型；早期（Ⅰ期8.4%）患者比例低，而晚期（Ⅱ～Ⅳ期91.6%）患者比例高；单纯放疗患者(68.4%)所占比例较少，而单纯手术及术前、术后放疗患者所占比例(18.55%)略高。

The differentiation states of costae indicates the ways they absorb and transport water, and their ability adapting to the dry conditions, which was elucidated by the following examples: Brachythecium plumosum, because of its thin cell-walls in the costae and the absence of hydrome, assistant and steroid cells, can absorb water and nutrition under shady and moist conditions; Plagiomnium rostratum, though often grows in shady and wet condition, has hydrome and steroid cells, a feature similar to those of xeric mosses, which endows it to grow in the conditions with periodical drought stress during its life cycle; Hygrohypnum luridum is characterized by its slender leaves with only one layer of cells, the thin cell-walls, the absence of filaments on the leaf surface, and the fewer layer cells in the costae, the absence of hydrome and steroid cells. These features make it adaptable to aquatic environments. For Pogonatum inflexum and Atrichum undulatum, their ventral surfaces covered with lamella, while for Racomitrium japonicum, Thuidium cymbifolium, Macromitrium ferriei, Diphyscium fulvifolium, Barbula unguiculata and Ceratodon purpureus, their leaves are strongly mammillose or papillos. Such appendiculate structures made them adaptable to thy conditions.

例如，荫湿生环境下的羽枝青藓Brachythecium plumosum，其中肋细胞胞壁较薄，无导水主细胞和副细胞的分化，也没有厚壁细胞分化，能够在阴湿环境下吸收水分和养分；钝叶匍灯藓Plagiomnium rostratum具有与旱生藓类植物相似的中肋结构，叶片较厚，中肋具导水主细胞，中肋背面具厚壁细胞，这些特点使该种藓类植物能够分布于间隙性干旱胁迫的环境中；水灰藓Hygrohypnum luridum叶片纤细柔弱，仅1层细胞，细胞胞壁薄，叶表无附属结构，中肋细胞层数少，无导水主细胞分化，也没有厚壁细胞，这些特点使得水灰藓'能够生长在水生环境中；东亚小金发藓Pogonatum inflerum和波叶仙鹤藓Atrichum undulatum的叶腹面覆盖着栉片，东亚砂藓Racomitrium japonicum、大羽藓Thuidium cymbifolium、福氏蓑藓Macromitrium ferriei、东亚短颈藓Diphyscium fuhifolium、扭口藓Barbula unguiculata和角齿藓Ceratodon purpureus的叶片表面有乳头状突起或疣状物，这些附属结构使它们能够适应于旱生的环境中。

There were lesser and fewer in commercial species and its numbers in the cover net, and the sum of Nemipterus virgatus , Saurida tumbil , Upeneus bensasi , Trachinocephalus myops comprised 95.4% in number and 86.0% in weight of sample catch in the cover net,respectively. The high percentage of juvenile commercial species that were undersized in the codend showed 30.3 mm square mesh codend had more serious damage to most juvenile commercial species, approaching or exceeding 50% in percentage of juvenile species which body length is smaller than fishable size- Trichiurus haumela, Priacanthus tayenus , Navodon tessellatus, Argyrosomus argentatus, Nemipterus bathybius and so on, even exceeding 90% in percentage of juvenile Sepia spp, Loligo spp and Parastromateus niger. In particular, 50% selection lengths ( L 0.5) caught Saurida tumbil and Nemipterus virgatus were smaller than their minimum fishable size.

结果表明，这种规格的方目网囊平均尾数逃逸率为29.76%，平均重量逃逸率为8.46%；出现在套网中的经济种类少、数量少，条尾绯鲤、金线鱼、多齿蛇鲻、大头狗母鱼4种鱼的尾数和重量分别占套网抽样渔获的95.4%和86.0%；网囊中带鱼、长尾大眼鲷、黄鳍马面鲀、白姑鱼、深水金线鱼等鱼种的体长小于可捕标准的个体尾数比例均超过或接近50%，枪乌贼、乌贼、乌鲳等幼鱼尾数比例达90%以上，多齿蛇鲻和金线鱼50%选择体长均未达到最低可捕标准，表明该种规格网囊对多数经济种类幼体的损害比较严重。

According to recent research, the risk of acquiring autologous stem cell graft is "Fewer than 1 in 2500".

根据最近的研究，获得的风险自体造血干细胞移植是&不到1 2500 &。

The pattern of vertical distribution of organic matter in mangrove soil reflected the roots distribution. Surface roots were abundant in Avicennia marina forest, so organic matter of soil in top layer (0-20cm) was the most there. However, the organic matter of soil in Kandelia candel forest was the most in middle layer (20-40cm) because roots were abundant in middle layer while there were fewer roots on surface soil. Content of organic matter in bottom layer (40-60cm) was generally lower in two mangrove forests.

1红树林土壤有机质的垂直分布模式反映了根系的分布状况，在地表根系发达的白骨壤林，表层土壤有机质含量高，而在地表少根而根系多集中分布于中层的秋茄林，中层有机质含量高，下层土壤有机质含量一般较低。

Mancini laughed and joked, and remembered that when he was born he was 'the only male among twenty-five females', that he has had fewer girlfriends than Vialli, that he was in love with his first teacher at primary school, that his first-born son is not cut-out for football, but that 'the second-born did a wonderful backheel when he took his first shot'.

曼奇尼边说边笑，想起了他出生时是什么样子：&25个女生中唯一的男生，他总是比维亚利的女朋友少。在小学时，他爱上了自己的第一个老师，他第一个儿子不喜欢足球，不过他第二个儿子非常喜欢足球，并且很有天赋。&

If you find yourself subject to one or more of these annoying types and they're driving you batty, it may be time to find a new job that offers greater job satisfaction, with fewer obnoxious coworkers.

如果你发现自己身边有一个甚至更多个这些让人讨厌的同事，他们的行为让你快疯了，那么可能就是时机重新找一份能给你带来更多的满足感，也没有那么多让人厌烦的怪同事的新工作了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。