查询词典 few

The results showed as follows:(1) the de-farming index of 479 investigated farm households is 79.21% with per capita area of de-farming slope farmland of 0.205 hm~2,per capita grain yield loss resulted from de-farming slope farmland of 74 kg and per capita allowance of 171 yuan from the government in 2003;(2) the de-farming allowance from the government has a bigger influence on a poor household,and if an allowance from the government would be stopped,the re-exploitation of partly de-farmed slope farmland is possible;(3) in 2003,per capita cash income of 479 investigated farm households is 1 492 yuan,and its sources mainly from floating employment,selling grain and greenstuff,de-farming allowance,selling products of domestic livestock and poultry and dealing dicker etc.;(4) in a few coming years,those employments of stable and higher earning will be firstly selected by farmers,and high expected value agriculture or rural commerce are going to become the leading livelihood of a good few farmers with some fund or skill.

结果表明：被调查农户人均退耕坡地0.205 hm2，退耕指数达79.21%；2003年479农户因退耕导致的粮食减产量人均74 kg，得到政府补贴人均171元；退耕补贴对贫困农户的影响程度较大，停止退耕补贴后存在反垦可能性。2003年被调查农户人均现金收入1492元，主要来源于外出打工、卖粮菜、退耕补贴、卖畜禽产品和做小生意等。未来几年，能获得稳定收入且报酬相对较高的行业是农民谋生的首选，有资金积累或一定技能的农户正在将生计转向高附加值农业或第三产业。

Anna Pavlovna had been coughing for the last few days; she had an attack of la grippe, as she said―grippe was then a new word only used by a few people.

安娜帕夫洛夫娜一连咳嗽几天了。正如她所说，她身罹流行性感冒（那时候，流行性感冒是个新词，只有少数人才用它）。

Anna Pavlovna had been coughing for the last few days; she had an attack of la grippe, as she said—grippe was then a new word only used by a few people.

正如她所说，她身罹流行性感冒（那时候，流行性感冒是个新词，只有少数人才用它）。

Groat acknowledges that it may take a few years to find the oil and begin developing the infrastructure to extract it, but he says that oil could be very welcome in a few years if energy prices keep climbing, as they surely will given global demand.

格罗特承认，找到石油以及开始发展开采石油的基础设施建设可能需要几年的时间，但是，他说，如果油价继续攀升，今后几年石油可能还是非常受欢迎的。而考虑到全球的需求，油价继续攀升几乎是肯定的。

In speak of power guest website this kind online outside when the development prospect that includes pattern, zhong Cong China expresses, at present our country still is in online outside the primary level that includes mode development, only 3 two a few websites are in benign the state that run, the industry still is lacked a few manage the communication that go up and relevant standard make, basic it is in oneself gropingly advances.

在谈到威客网站这种在线外包模式的发展前景时，钟聪华表示，目前我国还处于在线外包模式发展的初级阶段，只有少数两三家网站处于良性经营的状态，行业还缺少一些经营上的交流和相关规范的制定，基本都是在自己摸索着前进。

In the boss' conception, the 3 webpages important task that hall of the tea that make publicizes gave me, with the HTML that learns to come, lending a net a few tutorials that go up, still let me make the webpage with notebook really succeeded, before long, from the net understanding has a better tool software to the webpage that make , after installation, gropingly is used, not difficult also, the webpage has been made, but do not know how to just can put a network at that time, knew a week, just know to want to register a domain name, want to have server space, when remembering registering a domain name, I know CNNIC goes only, sought advice from center of Chinese Internet information, register a domain name to send various materials even so, when all data get ready send Beijing, a few private work that produced January because of 98 years, I left tea office, left Xi'an, this is fastened, full 10 years, allegedly Xi'an changes greatly now appearance, if there is time this year, I prepare to go back look!

在老板的构思中，制作茶厅宣传的3个网页重任给了我，凭着学来的HTML，借着网上的少量教程，还真让我用记事本把网页制作成功了，不久，从网上了解到制作网页有一个更好的工具软件，安装后，摸索着用，也不难，网页制作好了，但当时并不知道如何才能放到网上去，了解了一个星期，才知道要注册域名，要有服务器空间，记得注册域名时，我只知道CNNIC行，咨询了中国互联网信息中心，原来注册域名还要寄各种各样的资料，等到所有的资料都预备好寄到北京了，因为98年1月份发生的一些私人事务，我离开了茶厅，离开了西安，这一别，整整十年，据说西安现在大变样了，假如今年有时间的话，我预备回去看看！

In particular, in the past two days,"such as the copper past two days to escape the very few, if operators soon open a few milliseconds, a hand-out to reduce the customer's loss of 10,000 yuan."

特别是，在过去两天，"如铜过去两天逃离的极少数，如果运营商很快打开几毫秒，手等，以减少客户的1.0万元损失。"

Still can do a few lectures, make investigation of a few questionnaire, of handbill and so on, participation friend can obtain a shopping bag.

还可以办一些讲座，做一些问卷调查，传单之类的，参与的朋友都可以获得一个购物袋。

A few days ago, chinaJoy interactive entertainment product and technical application exhibition are in number of the 6th China International Shanghai falls next heavy curtain, national news publishs total arrange sound to publish management to manage when dawn Wei attends the meeting, vice director bandit points out like electron and network, shuffle through the market, the net swims the company is the most hopeful surmount a few big doors, make new generation network super platform.

日前，ChinaJoy第六届中国国际数码互动娱乐产品及技术应用展览会在上海落下帷幕，国家新闻出版总署音像电子及网络出版治理司副司长寇晓伟与会时指出，通过市场洗牌，网游公司最有希望超越几大门户，成为新一代网络超级平台。

Hidalgo and Hausmann discovered a striking pattern: countries that export only a few products tend to export fairly commonplace stuff, while those that export a large range also make the kind of specialised products that few others produce.

伊达尔戈和豪斯曼发现了一个饶有兴趣的规律：那些仅出口少数几类产品的国家，出口的往往是些大路货，而那些出口类别繁多的国家，则同时也是那种其它国家很少生产的专业产品的制造国。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失