查询词典 fetishistic

If the dilettante is a botanist, he will be anchored forever in the wonder of algae, and especially the diatoms, whose elegant shells capture his admiration. In his fetishistic worship, days pass examining and photographing these interesting creatures in a thousand different ways, arranging them into symbols, fretwork, escutcheons, and other ornamental designs.

当然心理学家不会这么说的，因为他们看起来是多么的健康，他们虽然在学术上慢吞吞的，及忽视了学术责任，但医生们绝不会诊断为丧失了意志力，可是他们的朋友跟学生们，还是要把这种状况，认为是不太正常，而且要对这种老师施予一点精神治疗。

In Japan the fetishistic love for two-dimensional characters is enough of a phenomenon to have earned its own slang word, moe, homonymous with the Japanese words for "burning" or "budding."

在日本，那种对于二维虚拟人物的迷恋癖，已经成为一种被命名为"萌"的现象。"萌"，在日语中的意思是"燃烧"或者"萌发"。

In Japan the fetishistic love for two-dimensional characters is enough of a phenomenon to have earned its own slang word, moe , homonymous with the Japanese words for "burning" or "budding."

在日本，对于二维美少女的狂热现象如此之盛，这足够为它自己博得一个美称：即"萌"，在日文中和"燃烧"、"萌芽"同义。

Fetishistic transvestism is distinguished from transsexual transvestism by its clear association with sexual arousal and the strong desire to remove the clothing once orgasm occurs and sexual arousal declines.

而其与变性性扮异性症之区别在於如此之打扮只为求激发性欲，一旦达到目的，便会取下装扮。

Erotic Lolita is erotic in a fetishistic sense, rather than in the revealing of skin.

情色洛丽塔是色情的fetishistic意义，而不是在暴露的皮肤。

Some of the most committed bibliophiles maintain an almost fetishistic devotion to the physical book.

一些最热诚的藏书家，对于实体书籍，有着一种近于迷信的热爱。

Fetishistic Indeed, when the 50th autumn comes, to beauty, maybe, I would be keen on it even more.

你的英语文化功底还是不错的。。但是我并没有把全文都发出来？

You're some fetishistic monster who preys on women.

你简直就是色情狂

Through their absorption of commodity-symbols spectacular subjects find themselves in a situation in which their fetishistic fascination for the dramatic, sensual, and expansive qualities of commodities transforms their horizon into an imagistic Being that practically blind them from the depletion of the earth's natural and human resources.

通过它们的吸收与商品符号壮观的主体发现自己的情况是，他们fetishistic魅力的戏剧性，感官，膨胀和商品质量的转变他们的视野成为意象存在，实际上他们从盲目枯竭的地球自然和人力资源。

If it didn't exactly result in 100 percent conventionality (there were plenty of sheer skirts and fetishistic patent belts that might not work at a political summit), the happy fact that the first lady of France has chosen to dress at Dior gave Galliano full rein to revel in the realms of glamour the house established 60 years ago.

如果不完全的结果，在100 ％常规（有很多纯粹的裙子和fetishistic专利带可能无法正常工作在政治首脑会议），快乐的事实，就是第一夫人，法国选择了着装在迪奥了加里亚诺充分悬崖勒马，以狂欢，在境界的魅力众议院成立了60年前。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失