查询词典 fertilized

The study of psychology has recently been widely cross-fertilized by new discoveries in genetics.

心理学研究最近从遗传学的新发现中受益匪浅。

Literary studies have been cross-fertilized by new ideas in linguistics .

文学研究从语言学方面的新见解中受益良多。

Its stubborn recuperative powers are a mute testimony to the vitality that enlivened layer upon layer of cross-fertilized art.

它一如既往的&自我疗伤&的力量无言地证实了其活跃的，层层叠加的，多种文化孕育而成的艺术。

Its stubborn recuperative powers are a mute testimony to the vitality that enlivened layer upon layer of cross-fertilized art.

它顽强的&自我疗伤&的力量默默地见证了使层层叠加的，多种文化孕育而成的艺术繁荣发展的生命力。

Major difference of gene expression occurred in the qualitative level, especially cross-fertilized kernel specifically expressed pattern.

对三个不同优势的小麦杂交种子和自交种子及其正反杂交种与其双亲种子发育前期基因表达研究表明，杂交种子和自交种子之间存在明显的基因表达差异，且以质的特异表达为主；不同优势的正反杂交当代种子与亲本间基因表达发生了显著的改变，进一步分析发现单亲表达与杂种优势存在一定的正向关系，而杂种沉默表达与杂种优势存在一定的负向关系。

In sum, the integrated approach adopted for the study of the identity construction of the laid-off women workers points to the trend of the "linguistic turn" in the social sciences, taking social analyses of language and interaction as indispensable to social inquiry on the one hand, and the "social turn" in the linguistic analysis of the social change cross-fertilized by the findings of social theories on the other hand.

从这个意义上来说，对其身份多重性的社会语言学研究有助于揭示影响其身份构建的社会因素以及个人的能动性，有助于理解语篇在下岗女工身份构建过程中的作用和语篇与社会变革之间动态的相互作用关系。

By using gene-family-specific primers, we found MADS-box, Ser/Thr protein kinase showed significantly differential expression patterns between reciprocal cross-fertilized kernels and their parents, indicating that MADS-box and ser/thr protein kinase may also play important roles in wheat heterosis.

利用家族特异性引物的展示结果表明，MADS-box家族基因在小麦杂交当代种子与亲本之间存在明显的基因表达差异，且强优势的杂交组合与弱优势组合之间表现差异的cDNA比例差异显著；Ser/Thr蛋白激酶的差异相对较小，表明MADS-box和Ser/Thr蛋白激酶与小麦杂种优势形成有重要关系。

The most amazing characteristic of the komodo dragon is that the female can lay eggs that hatch without being fertilized by a male.

而他们最令人叹为观止的特点是：科摩多巨蜥可以单性繁殖——即雌性科摩多巨蜥可以再未受精的情况下产蛋。

"Xi Xiang Ji "is the composition based on the legendary novel"Huei Chen Ji" by Chen Yuan in Tang Dynasty.After being modified by number of compositors, Shi-Fu Wang in Yuan Dynasty re-contractured, fertilized and finally turned the story out to be "Xi Xiang Ji ", a love story musical.

中文摘要《西厢记》是在唐人元稹传奇小说《会真记》的基础上，经过历代戏曲家不断的改编、创作而成，直到元代，王实甫重新加工、丰富并提炼了崔张故事原有的内容，完成了《西厢记》这出以爱情为主轴的戏曲。

Daily-growth increment of otolith and growth of Japanese parrotfish were studied and research objects were taken from Zhoushan Fishries Research Institute in April 2009. Microscopic observation was performed on the growth of the otolith during the embryonic development of artificially fertilized eggs and the formation of the first daily growth increment on otolith of larvae.

2009年4月15日－5月5日在浙江省舟山水产研究所条石鲷人工繁殖期间，逐日选择胚胎和仔鱼样本，连续解剖观察发育后期胚胎和前期仔鱼，光镜观察仔鱼矢耳石和微耳石的形态、日轮数，测定其直径，研究条石鲷的耳石日轮和生长。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。