查询词典 fertilisation

"It's very important that there should be cross-fertilisation between government and academia," he says.

"这是非常重要的，应该有交流之间的政府和学术界，"他说。

It is an alternative to amniocentesis, to test for serious foetal problems, and CVS has the advantage that it can be done earlier than amniocentesis, at about ten weeks after fertilisation.

这是一个替代羊膜穿刺术，以测试为胎儿严重问题，以及个人简历有个好处是这是可以做到早于羊膜穿刺术，在大约十周后受精。

And at least one private firm has come in for criticism for attempting to sell carbon credits based on ocean fertilisation.

至少有一家私人企业因尝试出售基于海洋富化的二氧化碳贷款而受到评论。

So was in vitro fertilisation, until it started creating them.

体外受精也是如此，直到它开始创造生命。

Farmers in China have long used techniques such as fertilisation and irrigation to make their land produce more .

中国农民很长时间来就利用像施肥和灌溉这样的技术来使得土地生产更多的粮食。

In the course of 40 years of reproductie life only 500 eggs might be aailable for fertilisation.

在为期40年的生育期中，仅有500枚卵子可用于受精。

The technique is derived from a procedure already used during in vitro fertilisation.

这项技术是基于现存的试管受精技术的一个中间环节。

Both suggest that industrial cross fertilisation might be about to begin.

这两件事都表明，跨行业的孵化过程可能即将开始。

There's a lot of cross fertilisation goes on to ensure optimisation of both the database and the applications.

有大量的交叉改进来确保数据库与应用软件双方都能得到优化。

You can ask your GP for advice and recommendations, and make sure you choose a clinic that is licensed by the Human Fertilisation and Embryology Authority.

你可以问你的家庭医生的意见和建议，并请务必选择一个诊所，这是发牌的人类受精和胚胎学管理局

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。