查询词典 ferry-boat

Also in this period, the ferry wharves connecting the Bund and Pudong, which had served the area's original purpose, were removed.

另外，在此期间，渡轮码头连接外滩和浦东，这起到了该地区的原始目的，被拆除。

In newly the development progress of 1, Tang's mountain has become the strong dint engine, city ferry that a grain of important pawn, the region industry of"bo triangle" that the northeast second integral whole turns comes together to hope a core city in the city turn, taking to lead the way a sheep function in the construction the circumlittoral economy the society the development the progress of strong province.

在新一轮的发展进程中，唐山已成为东北亚一体化的一粒重要棋子、&渤三角&地区产业聚集的强力引擎、京津冀都市圈中的一个核心城市，在建设沿海经济社会发展强省的进程中担当着领头羊作用。

The new edition of the guide also lists one three-star restaurant in Macao, the gambling centre an hour's ferry ride from Hong Kong: Robuchon a Galera, managed by the French celebrity chef Jo?

新版《米其林指南》还将澳门的一家餐厅评为三星级——嘉雷拉法国餐厅。该餐厅位于赌王何鸿燊的葡京酒店内，由法国名厨乔·卢布松Jo？

Be aware that the gangplank onto the ferry is narrow and has no handrail.

不过，有一点，可要留意，渡船的跳板可是很窄的，并且没有扶手哦！

Another picture showing the gangplank at the Gulangyu ferry terminal.

另外这张照片是在鼓浪屿渡口拍的。

At the Zhuhai ferry terminal, tucked into two pieces of KFC, Chips and two Egg Tarts..then at the Hong Kong Airport , Sweet and Sour Pork, rice, short soup and about an hour or so later, before getting onto the plane , I polished off three BIG tubs of Jellied fruit I had carried from Doumen..

然后是在香港机场，糖醋排骨，米饭，汤，大约1小时左右后，赶在上飞机前，我狂吞了三个我在斗门带过来的大水果果冻。。。

New friends, take one more look at Point Loma, and cross the ferry to San Diego.

新朋友，更多的采取一看点的洛马普列，和两岸的渡轮，以圣迭戈。

When they lifted the gate that barred our way, I motored up onto the ferry like I had done so a thousand times.

当他们解除了我们的大门是禁止的方式，我motored登上渡轮像我这样做了一千次。

For hysterical, try rabidly anti-gay televangelist Jerry Falwell:"AIDS is not just God's punishment for homosexuals; it is God's punishment for the society that tolerates homosexuals."

最极端的例子有如激进的反同电视人Ferry Falwell，他说：&艾滋病不是上帝对同性恋的惩罚；而是上帝对社会容忍同性恋的惩罚！&

Today should be the most relaxing day for the entire trip, riding everyday ain't easy, my legs are getting a bit tired. Since we have to travel by ferry today, and the upcoming destination Atami is not a ridable town (this town is built on a cliff with many steep slopes), we spent most of our time in the vehicle.

享受 今天应该是最轻松的一天，每天骑行已经让我的腿感觉有些酸，但由于我们要过海而且&伊豆&这个城市几乎贬低都是角度很大的斜坡，所以我们今天我们一天都是在车上度过。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。