查询词典 fence-sitting

And again she brings me an apple and flinging it over the fence with that same sweet smile.

她又一次给我带来了苹果，并且面带同样的甜蜜微笑把它抛过了铁丝网栅栏。

And again, she brings me an apple, flinging it over the fence with that same sweet smile.

她真的来了，又带给我一个苹果，带着同样甜美的微笑把苹果扔过栅栏。

And again, she brings me an apple, flinging it over the fence with that same sweet smile.

这次她又给我带来了一个苹果，和那个同样甜蜜的微笑一起抛过铁丝网这边来。

And again, she brings me an apple, flinging it over the fence with that same sweet smile.

她又一次给我带来了苹果，并且面带同样的甜蜜微笑把它抛过了铁丝网栅栏。

And again, she brings me an apple, flinging it over the fence with that same sweet smile.

这次她又给我带来了一个苹果，和那个同样甜蜜的微笑一起抛过铁丝网来。

And again she brings me an apple flinging it over the fence with that same sweet smile.

她又一次给我带来了苹果，并且带着同样的甜蜜微笑把它抛过了铁丝网栅栏。

And again, she brings me an apple, flinging it over the fence with that same sweet smile.

这一次我接住了它，并高高举起好让她看见。

It is wrong of David Cameron, the Conservative leader and probable next prime minister, to ring-fence the National Health Service, which has been force-fed with extra money under Labour, from real cuts.

David Cameron是保守党的领袖，也很可能是下一任英国首相。他将国家医疗系统排除在外的做法是错误的。工党执政期间，从实际削减中拿出额外资金，强行补贴国家医疗系统。

Positioning a line of infantry along a fence or hedge-line, or garrisoning them around and inside a building, pays dividends.

把步兵线沿着矮墙或是篱笆布置，或是把他们集结在建筑周围和里面，会取得很大优势

On his farm, he noticed one day that his cows had their necks through the fence and were straining to lick the recently graveled road.

一天在他的农场里，他发现牛群伸着脖子到护栏外面去舔新铺的碎石路面。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。