查询词典 fence-sitter

You can't sit on the fence forever, or both parties will give you up.

你不能老当骑墙派，不然两派都要将你拒之门外。

In such cases, investors do not sell rent only the "sit on the fence, such as purchase of" shaken, the ensuing increase in the proportion of purchasers.

在这种情况下，投资者不卖只租的"骑墙，如购买"震撼，随后的比例有所增加购买。

Indeed, it can be better to take a bad decision and correct it later than procrastinate and sit on the fence.

事实上，做出错误的决定以后再改正可能也比犹豫不决、进退失据要好。

While this may sit on the fence somewhat, it is a reminder that the fragile economic backdrop needs to be kept in mind, not just the renewed appetite for riskier investments.

虽然这多少有点骑墙，但是提醒人们，需牢记脆弱的经济背景，而不是仅对更新对风险投资的偏好。

Scarlet smiled at him, spoke to him kindly, but never asked him to sit on the fence in the front yard, where all the other boys posed.

斯佳丽曾对他微笑并偶尔和善地跟他聊天，但从来不叫他像其他男孩一样坐在前院的围栏上。

This will take several weeks rather than days to confirm and will require intermediate term traders to sit on the fence for further evidence.

目前情况，比起用几日时间来确认，市场更需要用几周时间来确认；中期投资者需要更多证明来保持中立。

He snagged his sweater on the wire fence ....

他的土地用铁丝网围著。

I snagged my sweater on the wire fence.

我的毛衣被铁丝网钩住了。

He snagged his sweater on the wire fence.

我的毛衣的肘部都磨破了。

I still believe that stars will talk, stone will blossom, through the summer and winter snow wooden fence, you will arrive.

我还是相信，星星会说话，石头会开花，穿过夏天的木栅栏和冬天的风雪之后，你终会抵达。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。