查询词典 fence-play

After another long walk he came to a plain dirt road, which led through a farm gate that looked as if it had never been closed. There was no fence.

在漫长的步行之后他来到了一条简单的土路上，土路延长方向的农厂门看起来好像未被关闭。

They sat all in a row, like magpies on a fence.

三个人坐成一排，象是停在栅栏上的鹊儿。

This paper attempts to from love, the marriage, family angle obtaining, the analysis to study the new time female writer writing love and marriage writing to be able to find out by secret inquiry the contemporary feminine writer to present thoroughly in the text the feminine experience, since through various stages has had the representative feminine writer work analysis to the new time, summaries in the contemporary feminine writer novel text both gender relations evolution path and initiates these changes the reason; Inspects the feminine consciousness which under the male power tradition fetter clear appears day by day, the female while breaks through the male power bamboo fence to own value to refute the localization; Clearly recognized the female in the modern society the real survival situation and the stress disorder which causes facing the social environment vicissitude turbulent, time the self-value choice confusion.

本论文试图从爱情、婚姻、家庭角度入手，分析研究新时期以来女作家笔下的婚恋书写，更加深入地探知当代女性作家呈现于文本中的女性经验；通过对新时期以来各阶段具有代表性的女性作家作品的剖析，归纳总结出当代女性作家小说文本中两性关系嬗变的轨迹及引发这些变化的原因；从中考察男权传统束缚下日益彰显出的女性意识，女性在冲破男权藩篱的同时对自身价值的偏颇定位；认清女性在现代社会中真实的生存处境和面对社会环境变迁引起的精神心理动荡、自我价值选择时的困惑。

A dress is like a barbed fence. it protects the pre mises without restricting the view.

服饰就象铁丝网，它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看。

A dress is like a barbed fence. It protects the pre mises without restricting the view.

服饰就象铁丝网，它阻止你冒然行动，但并不妨碍你尽情地观看。

So if I have a tendency to attract eccentric people, it's not surprising that I will also attract those weirdos from the other side of the fence.

频率高到老实说，我觉得不怪的人应该是人口的少数吧，所以当有人说我怪时，我都觉得那是在说我很正常。

He ran a ditch of dark metal all round it, and fenced it with a fence of tin; there was only one path to it, and by this the vintagers went when they would gather the vintage. Youths and maidens all blithe and full of glee, carried the luscious fruit in plaited baskets; and with them there went a boy who made sweet music with his lyre, and sang the Linus-song with his clear boyish voice.

姑娘和小伙们，带着年轻人的纯真，用柳条编织的篮子，装走混熟、甜美的葡萄；在他们中间，一个年轻人拨响声音清脆的竖琴，奏出迷人的曲调，亮开富有表现力的歌喉，演唱念悼夏日的挽歌，优美动听；众人随声附和，高歌欢叫，迈出轻快的舞步，踏出齐整的节奏。

I saw some venders waiting for customers out of the platform fence.

我看那边月台的栅栏外有几个卖东西的等着顾客。

If you waste your life sitting on the fence, you will end upgoing nowhere in the brief time you have left.

如果你坐在篱笆上浪费你自己的生命，你将会在你所剩下的不多的时间里停止前进的步伐。

When I had done this, I began to work my way into the rock, and bringing all the earth and stones that I dug down out thro' my tent, I laid ' em up within my fence in the nature of a terras, that so it rais'd the ground within about a foot and a half

做完这些工作后，我又开始在岩壁上打洞，把挖出来的土石方从帐篷里运到外面，沿篱笆堆成一个平台，约一英尺高。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。