查询词典 felt-padded

She left Cheung Ting Bong because she felt that he didn't show enough care for her as he was a workaholic.

她离开蒋定邦是因为她认为他是太醉心工作而忽略了对她的关心。

With a kind of /bonhomie/ which one can only compare with Fielding's, with a passion as great as Montaigne's for acknowledging the truths of experience, with an absence of self- consciousness truly amazing in the artistic temperament of either sex, she wrote exactly as she thought, saw and felt.

随着一类/欢乐的气氛/哪一个只能比较菲尔丁的，与一个像蒙田的承认经验真理的巨大热情与自我意识的缺乏真正的任一性别的艺术气质惊人，她说完全一样她想，看到和感受到的。

She had bonny children, yet she felt they had been thrust upon her, and she could not love them.

她有几个很好的孩子，然而她觉得这些孩子是强加在她头上的，她无法爱她们。

So poor papa made away with our little stock of money in no time; and as I felt that it was now becoming necessary to look about for something, I ran up to London, and tried to get a situation as a clerk in a merchant's office, or as accountant, or book-keeper, or something of that kind.

所以，'可怜的爸爸'不久就把我们的小小积蓄都挖光了；当我发觉如今非找点儿工作不可时，我便跑到伦敦，设法在商人的写字间里谋个职员的差使，或者谋个会计、簿记以及诸如此类的职务。

If felt not conveniently, may trade the right hand to take the fork, but replaces frequently appears boorishly.

如果感觉不方便，可以换右手拿叉，但更换频繁则显得粗野。

All the gods in Olympus were in a fury, but they could not reach you to set you free; when I caught any one of them I gripped him and hurled him from the heavenly threshold till he came fainting down to earth; yet even this did not relieve my mind from the incessant anxiety which I felt about noble Hercules whom you and Boreas had spitefully conveyed beyond the seas to Cos, after suborning the tempests; but I rescued him, and notwithstanding all his mighty labours I brought him back again to Argos.

倘若 让我逮住一个，我就会紧捏住他，把他甩出门槛，摔倒在大地上，气息奄奄。然而，即便这样，也难去我心头不可消止的愁愤，为了神一样的赫拉克勒斯。你，怀着险恶的用心，依借北风的助衬，唆使风暴，把他推过荒瘠的大海，冲操到人丁兴旺的科斯。然而，我把他从那里救出，带回到马草丰肥的阿耳戈斯，其时，他已历经磨难。

In these days, I felt very bored. I didn't know to do what.

这10天我觉的很无聊，我不知道我要做什么。

In these days, I felt very bored.

在这些日子，我感到非常厌烦。

I felt", he said,"like I was living on borrowed time ever since I was 19 years old.

当时我觉得"，他说"自从19岁以来第一次感到时间的宝贵。

Already, I felt a little more Bosnian.

我摇摇晃晃从车里出来，也经历了我的生死考验，我感觉自己有点像波西尼亚人了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。