查询词典 felt-padded

And yet the rage that one felt was an abstract, undirected emotion which could be switched from one object to another like the flame of a blowlamp.

然而，你所感到的那种狂热情绪是一种抽象的、无目的的感情，好象喷灯的火焰一般，可以从一个对象转到另一个对象。

Rage that one felt was an abstract, undirected emotion which could be switched from one object to another like the flame of a blowlamp.

从温斯顿站着的地方正好可以看到党的三句口号这是用很漂亮的字体写

And yet the rage that one felt was an abstract, undirected emotion which could BE switched from one object to another like the flame of a blowlamp

然而，这激情又实在有点盲目抽象，就像喷灯的火焰，可以从一个对象移到另一个。

We felt all that, Joe and I. without saying a word to each other. We just stood there and listened with a murderous, silent contempt. And as soon as we could break away we did so; we left him there at the bar blubbering to himself over his Pernod.

这些我和乔都预料到了，尽管我们一句话也不用说，于是我们站着，以凶狠、沉默的心情听他说，一有机会逃走我们便逃走了，让他在酒吧里喝着茴香酒自己对自己哭诉去了。

Standing on bluestone door steps, She was so excited that her heart felt shaking.

她站在青石台阶上，心里激动得发抖。

The bluestone in the old streets felt smooth and slippery with several generations passing by.

木屋上的雕花早已泛旧，青石板也被几代人的脚磨得光滑。

One to the river, the small bluestone was rushing river where the water dash Huhu, it felt that the river is so cold, it could not open the eyes.

一到江水里，小青石就被江里湍急的水流冲得晕晕乎乎，它感到江水是那么的寒冷，它的双眼睁不开了。

And though he sat there, blushing and humble, again she felt drawn to him.

他虽只红着脸腼腆地坐在那儿，她却再一次感到了他的吸引力。

As we boarded the plane, we felt as if we were part of an elite group.

登上飞机的时候，我们感觉自己似乎也变成精英中的一员。

Boccaccio's Calandrino was the first and last man who felt himself with child.

卜伽丘的卡拉特林是空前绝后的一个自己认为有了身孕的男人。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。