查询词典 felt-grain

But I didn't even have time to settle into my pace when I felt the water agitating behind me.

可是还没等我调整好节奏，水就开始在我身后翻腾不止。

I felt called upon to lead an intensive agitation against it.

我觉得有责任带头发起一场激烈的抗议运动。

I know i've felt the same agonising pain that she's been through, i find comfort in her grasp so i reach out with both arms...

我知道我可以感觉到她内心同样的伤痛；在她的拥抱中我得到安慰，所以我伸开双臂。。。

Therefor, I didn't know what I should say, for I felt nervous, aha.

所以，在电话里，我都不知道该说什么了。有点紧张。。呵呵。

He felt that something was wrong, and made an emergency call to the Taipei Station for aid.

他惊觉不对劲，紧急向台北站求助。

He should have gone back to the aid station, but as he later explained, he felt there were just too many wounded guys to work on, so I took some codeine and morphine.

本来该回救护站，可是就象他后来说的那样，他感觉这里有太多的伤号，还得接茬忙活，而我手里有可待因和吗啡。

He felt like a commander-in-chief racking his brains without a trusted aide-de-camp to confide in or an able staff-officer to advise him.

他是一位能干出众的"大将军"，但没有可托心腹的副官或参谋长。

I felt very hot today, I want an air conditioner in my class.

今天我感到很热，我想开班上的空调。

Interestingly, SRT already had made its presence felt in the region with a $750 million deal to provide total technical management of the Gulf Air fleet and set up a joint facility in Oman.

有趣的是， srt等已经取得了它的存在感到在该地区7.5亿美元的交易总额，提供技术管理，海湾航空舰队和设立联合基金在阿曼。

Notwithstanding his high native gifts and scholar-like attainments, there was an air about this young minister- an apprehensive, a startled, a half-frightened look- as of a being who felt himself quite astray and at a loss in the pathway of human existence, and could only be at ease in some seclusion of his own.

尽管他有极高的天赋和学者般的造诣，这位年轻的牧师身上却流露出一种忧心仲仲和惊慌失措的神色，恰似一个人在人生道路上偏离了方向，颇有迷惘之感，只有把自己封闭起来才觉得安然。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。