查询词典 felt-grain

But I do not believe that even in his misery he felt that entire and unmitigated surprise, that utter revulsion of feeling that is felt when a good woman wanders away from herself, and becomes the lost creature whom her husband is bound in honour to abjure.

然而，我不相信，他即使在痛苦之中也完全感到了那不折不扣的意外之感和彻底的嫌恶之情。（一个善良的女人逾闲荡检，竟变成一个失足者，丈夫为了自己的荣誉而势必与之离异，这时就感觉到了这种嫌恶之情。

This he considered sufficient , and the avowal of all that he felt and long felt for her , immediately followed

他一看这情形，便认为她是在鼓励他讲下去，于是立刻把目前和以往对她的种种好感全部都合盘托出。

This he considered sufficient encouragement, and the avowal of all that he felt and had long felt for her immediately followed.

他认为这是对他的充分鼓励，于是立即倾吐他对她的爱慕之情，而且别表白对她心仪已久。

This he considered sufficient encouragement, the avowal of all that he felt had long felt for her immediately followed.

他看这情形，便认为她是在怂恿他讲下去，于是立刻把目前和以往对她的种种好感全都和盘托出。

This he considered sufficient encouragement, and the avowal of all that he felt and long felt for her, immediately followed

他一看这情形，便认为她是在鼓励他讲下去，于是立刻把目前和以往对她的种种好感全部都合盘托出。

This he considered sufficient encouragement; and the avowal of all that he felt, and had long felt for her, immediately followed.

达西见此情景，以为她在怂恿他讲下去，便立即倾诉了目前和以往对她的一片深情。

Felt tip, felt-tip pen , felt-tipped pen , magic marker

我顶！觉得精彩就顶一下，顶的多了，文章将出现在更重要的位置上。

The princess, who had never liked Pierre, and had cherished a particularly hostile feeling towards him, since after the old count's death she had felt herself under obligation to him, had come to Orel with the intention of proving to him that in spite of his ingratitude she felt it her duty to nurse him, but after a short time she felt, to her own surprise and annoyance, that she was growing fond of him.

这位公爵小姐从来都不喜欢皮埃尔而且对于他特别反感，自从老伯爵去世之后，她就感到自己应当感谢他。

In this paper,by detailed narrations of structure of moveing-felt simulator,the component of virtual reality,the numerical control model of moving-felt platform,and our some research work in the technology of combination between virtual reality and the moving-felt simulator have been introduced,and we also development direction of virtual reality in the future.

通过对动感模拟器组成结构详细的叙述，介绍了虚拟现实的组成，给出了动感运动平台的数控模型，在虚拟技术与动感模拟器结合方面进行了研究，并介绍了虚拟技术未来的发展方向。

I just felt like at the beginning of the season and overlooking the schedule that I felt like I had to be out there and helping my team win ballgames I was going to do it no matter how I felt.

赛季之前，我看了眼我们的赛程表，我只是觉得我必须要上场帮助我们的球队赢得比赛，甭管自己感觉如何，义无反顾，我要上场。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。