查询词典 felsite-porphyry

Amengwang said,"Did you know the stolen object was felsite ?"

阿孟旺说：「你可知所盗者为硅长石？

Maybe they were looking for felsite . When felsite is used to make butter, its molecular structure will undergo some changes. Usually our staff will also wear gloves when testing.

有可能是在找硅长石，这种石头在做酥油时，分子结构会有变化，我们的工作人员平常也是戴手套测试的。

So Sally said,"The monastery notified us that Yi Hong and Ku Bai were arrested because they tried to steal the felsite . However, just now they were rescued by a big headed monster and a young man."

莎莉便说：「我们接到寺方通知，说衣红与裤白两个人，因为偷窃硅长石被捕，刚才被一个大头怪物和一个青年救走了。

After many experiments, lamas found that if a felsite , unique to Mars, was added to the milk as a catalyst, the milk would solidify into a butter, which was neither soft nor hard, and very easy to mold.

经过多次实验，喇嘛发现如果在奶中加上一种火星特有的硅长石，以之做为触媒，奶油便能凝固成不软不硬，可塑性极强的胚料，藏语称为「加莫勒」。

Before they went to the Golden Roof Monastery to steal the felsite , Ku Bai had been uneasy. His hope that he wouldn't see Wen Xiang was stronger than his fear of being captured should they fail.

在他们去金顶寺盗硅长石时，裤白已经心神不宁，他期盼见不到文祥的心理更甚於失手被捕的疑惧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。