查询词典 fellow-heir

"Once upon a time," said the Linnet,"there was an honest little fellow named Hans."

"很久很久以前，"红雀说，"有一个诚实的小伙子名叫汉斯。"

As Foster looks to seal an unlikely ascension to the top flight, he admits that fellow United loanee Chris Eagles will be an important weapon in Sunday's clash.

福斯特希望球队能够爆冷取得附加赛的胜利，他承认曼联的租借队友伊戈尔斯是周日比赛的重要武器。

Fellow loanee Ben Foster made a winning return to action in Watford's friendly win over Chievo at Vicarage Road.

曼联的另一位被租借者——福斯特，则在代表沃特福德对阵切沃的友谊赛中帮助球队在Vicarage路取得了顺利。

He had a distinct reputation for sound advice; people saying of him:"Go to young Forsyte-a long-headed fellow!"

他是鼎鼎大名的会出主意，他出的主意全部切实可行；人家提到他时都说：找小福尔塞去——他是个智囊

Juan embarks on a voyage from Cadiz on the ship Trinidada, accompanied by 3 servants and a tutor Pedrillo, still in love with Julia, intending to travel for 4 years. But a storm sinks the ship. Juan and his fellow survivors cram into a longboat and eventually find themselves starving. They draw lots (using Julia's letter for paper) to see who will be eaten--sadly it is Pedrillo.

拜伦在1916年4月永远离开了英国，一个传记作者说他"被赶出了国土，钱带和心灵都破了产，他离去了，永不在回；但他离去后，却在若恩河的激流之旁找到新的灵感，在意大利的天空下写出了使他的名字永垂不朽的作品。"

He would put in his poem, a loquacious old fellow, like me, and he would call him Nestor.

他将把一个象我这样的罗嗦老头儿写进他的诗篇，可以给他起内斯托这个名字。

Dennis Hopper co-stars as Kepesh's closest confidante - a fellow professor and, also, a lothario.

丹尼斯·霍伯联合主演科佩什的知己友人--他的一个教授同事，也是一个好色之徒。

Borg received the Augusta Ada Lovelace Award from the Association for Women in Computing for her work on behalf of women in the computing field in 1995.In 1996 she was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery.

为解决女性从事计算机领域研究的人数不断减少这一问题，美国妇女技术学院创始人兼院长Anita Borg 早在1987年就建立了全球首家从事计算机研究的女性网络，为38个国家的2500多名专业女性提供了进行学术交流和研究的场所。

Next, I have to say you are a big stupid lubberly fellow.

其次，我不得不说，你是一个无知的白痴。

A big stupid lubberly fellow.

一个十分愚蠢粗笨的人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。