查询词典 fellow-actor

He is a clever fellow in all conscience .

他的确是个聪明人。

Jack is a clever fellow in all conscience .

杰克的确是一个聪明的家伙。

He was in all respects a nice fellow.

他从各方面来说都是一个不差的小伙子。

In short order, a Dutch fellow was on the line.

过了一会儿，一位荷兰人接听了电话。

Nor will it invalidate his right, to say every body else has an equal title to it; and therefore he cannot appropriate, he cannot inclose, without the consent of all his fellow-commoners, all mankind.

即使说其余的人对其拥有同等的资格；而如果没有其余所有共有者的同意他不能独占，不能圈入，也不能使其权利无效。

2 So you may say that this loving is about loving fellow believers and disciples, not just everybody inclusively.

你可能会说，这是关于爱其他门徒和信徒，而不是包含爱每一个人吧

His work seems trivial and inconsequential; the quite inconsequent fellow was managed like a puppet.

他的工作看起来琐碎、不重要；那个完全没有重要性的家伙像傀儡一样被操纵着。

That bodies should be lent us, while they can afford us pleasure, assist us in acquiring knowledge, or doing good to our fellow creatures, is a kind and benevolent act of God -- when they become unfit for these purposes and afford us pain rather than pleasure -- instead of an aid, become an incumbrance （=encumbrance）妨碍、阻碍、阻碍物、累赘 and answer none of the intentions for which they were given, it is equally kind and benevolent that a way is provided by which we may get rid of them.

上天赐给我们躯壳，让我们享受生活的乐趣，帮助我们求得知识，让我们为人类造福，这都是上帝对我们的大恩大德。当我们的躯体无法达到这些目的，不能给我们快乐，反而给我们痛苦，非但无法帮助我们，反而成为了我们的累赘时，当它们完成不了上帝当初交托给它们的那些使命时，上天准备了一个办法，让我们摆脱它们；这同样也是上帝的恩德。

I am often troubled by the thought that my life is based to such a large extent on the work of my fellow human beings,and I am aware of my great indebtedness to them.

我经常被这种想法困扰，我的生活很大程度上建立在他人的工作上，因此我很明白自己对他们的亏欠。

I will remember that I remain a member of society, with special obligations to all my fellow human beings, those sound of mind and body as well as the infirm.

我将记住我永远是社会的一员。我对社会也负有一定责任。我知道组成这个社会的成员可以是心身健康的也可能是不健康的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。