查询词典 fellow-actor

Saturday, March 4, 1905My fellow-citizens, no people on earth have more cause to be thankful than ours, and this is said reverently, in no spirit of boastfulness in our own strength, but with gratitude to the Giver of Good who has blessed us with the conditions which have enabled us to achieve so large a measure of well-being and of happiness. To us as a people it has been granted to lay the foundations of our national life in a new continent.

世界上没有哪一个民族比我们更有理由感到欣慰了，这样说是谦恭的，绝无夸耀我们的力量之意，而是怀着对赐福于我们、使我们能够有条件获得如此巨大的幸福康乐的上帝的感激之情，作为一个民族，我们获得上帝的许可，在新大陆上奠下国民生活的基础。

Now, Mr. Buffett, Mr. Bogle and their fellow bulls know all this history, and they're still bullish.

现在，巴菲特、鲍葛利和其他一干牛市信徒，对这段历史都耳熟能详，却不改牛志。

He is a cowardly and sheepish fellow; he cannot even say boh to a goose.

他是个懦弱的家伙，胆小怕事。。。。。。。

Dr. Paul Bohn, former director of the Social and Performance Anxiety Clinic at the University of California, Los Angeles, asks patients to discuss their greatest fears in front of fellow shyness-sufferers.

保罗·鲍恩医生是加利福尼亚大学社交行为焦虑诊所前任主任。他要求病人们在害羞的同伴面前讨论自己最害怕的事情。

I dare say, rough and boorish as the poor fellow is, he thinks a good deal of that.

我敢说，尽管这可怜的家伙粗鲁而又蛮横，他对这件事是感激不尽的。

"He's a very, very nice, honest, and pleasant fellow," said Boris.

他是个挺好、挺好的人，既正派而又令人喜爱。

Be born in zone time of South America the Andes at first when it, local fellow-townsman people bad to it feeling, those who think it is one does not wish to be communicated with the person " bag bosomy air ", outside picking play from field besides children, most adult all distains to be considered to it.

当它最初出生于南美洲安第斯山区时，当地的老乡们对它并不好感，认为它是一个不愿与人沟通的"鼓气袋"，除了孩子们从野外摘来玩耍外，多数成年人对它均不屑一顾。

My fellow Bostonian, Conan O'Brien was born on April 18, 1963 in Brookline, Massachusetts.

我的同乡， Conan O'Brien ，于1963年4月18日生于麻洲波士顿的布鲁克林。

A Property Boycotter Bows To Fellow Citizens, And Reality

核心提示：因在2006年发起购房抵制行动而获得国际关注的深圳商人邹涛日前发表了一封道歉信，"公开向2006年响应我呼吁的全国人民道歉"。

Prince Vassily is a braggart, an empty-headed fool, and a nice fellow the son is, I expect, he growled to himself.

瓦西里公爵是个胸无点墨的吹牛家，儿子，得啦，未必能成材。他暗自唠叨地说。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。