查询词典 fellow-actor

What time, the mail-coach lumbered, jolted, rattled, and bumped upon its tedious way, with its three fellow-inscrutables inside.

不过，尽管银行几乎总跟他在一起，邮车却也总跟他在一起。那感觉迷离恍惚，像是叫鸦片剂镇住的疼痛一样。

What time, the mail-coach lumbered, jolted, rattled, bumped upon its tedious way, with its three fellow-inscrutables inside.

不过，尽管 ssb bw w.com 银行几乎总跟他在一起，邮车却也总跟他在一起。那感觉迷离恍惚，像是叫鸦片剂镇住的疼痛一样。

"A number of firms are practically living off of this," said Steve Malanga, a senior fellow at the Manhattan Institute.

曼哈顿研究所得高级会员 Steve Malanga 说，"许多公司实际上都是靠这个生存。"

Malory's yarn explores the possibility that chivalry is best revealed by a knight's loyalty to his fellow knights, and not simply his devotion to a woman.

马洛礼的奇闻故事探索这种可能性，骑士精神可以由伙伴间的忠诚而不仅是对女子的奉献来表现。

Martin is looked after by his Mancunian health care worker, Daphne Moon, who is the love interest of Frasier's brother Niles Crane, a fellow psychiatrist who is even more stuffy and pompous than Frasier.

照顾马丁的是来自曼彻斯特的健康护理——达芙妮·穆恩，此人是弗莱泽之弟奈尔斯·克雷恩的爱慕对象，而奈尔斯也是一名精神科医师，比弗莱泽更乏味和自负。

Regarding the determination of manslaughter, I'm a nave fellow.

在下决心杀人这一点上，我也是很幼稚的。

After the destruction of Manticore the military organization responsible for creating Max and her fellow genetically enhanced human prototypes Max is still forced to live furtively among the underground street life of 21st century Seattle.

后曼提考销毁创造最大的军事组织和她的同事负责的基因改良马克斯仍然不得不生活在21世纪西雅图地下街偷偷人类生活原型。

Facing this wildly to the planetoid which is insufferably arrogant extremely, just like opens the big mouth to attempt to swallow all interspace manticore, throws oneself with lightning speed, Huang Qu senior official yellow Jinlong two spout the revenge immediately the flame, a memory profound picture in abundance reappears at present: Rank smell of blood revolting Moon kind of person robot, build gigantic variation Mars big game as well as but therefore sacrifices heroically makes black area senior official black Germany which one admires be graceful, all these are,"no matter it which this unpardonably wicked fellow causes how formidable fearful, our humanity brave warrior all must destroy it!"

面对着这颗猖狂至极不可一世的小行星，正如一只张开血盆大口试图吞噬一切的星际怪兽，风驰电掣般扑来，黄区长官黄金龙两眼立即喷出复仇的火焰，一幅幅记忆深刻的画面在眼前纷纷浮现：血腥叛变的月球类人机器人、体形硕大的变异火星巨兽以及因此而英勇牺牲令人敬佩的黑区长官黑德曼，这一切都是这颗十恶不赦的家伙所导致的，"不管它多么的强大可怕，我们人类勇士们都要摧毁它！"

Bookmarks can be shared with fellow readers. Marginalia can be broadcast.

书签能以其它读者分享，书旁的注解也可以对外公开。

Meanwhile, a Slovenian, a guy from Martinique by way of France and a fellow from the Congo by way of Belgium wait their turns on the bench.

与此同时，斯洛文尼亚人，以及用法国的方式的马提尼克人，还有个来自刚果用比利时的方式打球的家伙，他们轮流出现在湖人的休息区。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。