查询词典 fell on

So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.

那仆人就俯伏在地叩拜他说：主啊！容忍我吧！一切我都要还给你。

So the servant fell on his knees, imploring him,'Have patience with me, and I will pay you everything.

那仆人就俯伏拜他，说：『主啊，宽容我，将来我都要还清。

Snipers and irregulars fell on the hapless patrol.

狙击兵和非正规军袭击了巡逻队

Snipers and irregulars fell on the hapless patrol .

尤指警察在辖区作例行徒步巡逻。

Zeus was furious over the terrible deed.the frightened ixion went up to heaven and asked the father of gods and men torid him of his dishonesty .his prayers were granted,and hestayed happily for a while in the glorious home of the gods,there his lecherous eyes fell on hera, whose radiant beautyfascinated his heart.

惊恐的伊克西翁跑到天堂，苦苦哀求众神和众人之父宽恕他的不诚实。他的请求得到了准许，于是他兴高采烈地在这辉煌璀璨的神的殿堂里呆了一会儿。他那双好色的眼睛盯上了赫拉，她那光彩照人的美丽使他神魂颠倒。他忘记了家里的黛。

Krueger notes that the type of pain people reported typically fell on either side of the rich-poor divide.

Krueger 指出，人们所报告的这种痛苦主要是由于贫富鸿沟造成的。

The lamplight fell on her face.

灯光照射在她的脸上。

Surging into the streets, the frightened mob fell on any foreigners they happened to encounter, and were, according to Evelyn, only "with infinite pains and great difficulty"[46] appeased and pushed back into the fields by the Trained Bands, troops of Life Guards, and members of the court.

那群受惊的暴徒涌入街头，袭击所有他们遇到的外国人，并且据艾维利描述，训练公会、生命护卫队以及法庭成员最终平息了他们并且送回原地，而他们也只能"心怀无尽的伤痛和巨大的艰难"[46]。

She went limp and fell on to the ground.

她腿一软，就跌倒在地。

The light fell on the wall,where limpidity like gauze,she can looked in the house.

亮光落在墙上，那儿忽然变得像薄纱那么透明，她可以一直看到屋里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。