查询词典 fell on

Personally,I think: nothing is impossible in this world,only through you can concentrate all of you on it constantly,like Little strokes can fell great oaks,and an iron pestle can grind into a needle!!!

就个人而言，我认为：在这个世界上没有什么是不可能的，只要你专心致志持久不懈地去做，就像是滴水可以穿石，铁棒可以磨成铁针一样的！！！

I picked up another pistol and shot this one through the leg, so that he slipped through and fell in a heap on h is companion's body Kidnapped, p.

译： 我抓住另一把手枪，向这个家伙的大腿开了一枪，他就滑落下来，缩成一团掉在他伙伴的身上。

The rain fell pitter-patter on the window.

雨霹霹啪啪地打在窗户上。

He sat down, and an larger chunk of plaster fell hitting him on the head.

他坐下之后，更大一片的灰泥落在他的头上。

She fell asleep, and had as pleasant dreams as ever a queen on her wedding-day.

她在这儿睡着了，做了一些奇异的梦，像一个皇后在新婚的那天一样。

He sat under the tree and soon fell asleep. The tortoise plodding on

兔子很快地在树下就睡著了，而一路上笨手笨脚走来的乌龟则超

The lamp fell plonk on the table.

台灯砰的一声倒在桌上了。

Adv with a plonk 砰的一声: The lamp fell plonk on the table.

台灯砰的一声倒在桌上了。

He reached in his pocket, and a piece of metal, slung on a ribbon, fell into my palm.

他伸手到口袋里去掏，随即一块系在一条缎带上的金属片落进我的手掌心。

Nothing fell out of my pocket except a piece of old bread.He ate it in two bites,like a dog,and put me back on the gravestone.

我的口袋里除了一块剩面包则一无所有，他狼吞虎咽地吃下两口，又把我放回墓石上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。