查询词典 fell on

The new orders index fell 4.7 p.p. to 60.4, with machinery seeing a surprising correction.

新订单指数下降了4.7个基点至60.4，看来制造业正在进入调整期。

And I went off and sat down at the waters of Dan, in the land of Dan, to the south of the west of Hermon: I read their petition till I fell asleep.

我就离开来到但40的水边，向着黑门山的西南面：为他们读祷文，直到我入睡了。

Ossa fell victim to the mysteries of the triangle when she and her 37-person crew disappeared without a trace.

Ossa 号成为百慕大三角之谜的又一牺牲品，连同其37名船员一起消失的无影无踪。

Ossa fell victim to the mysteries of the triangle when she and her 37-person crew disappeared without a trace.

Ossa包括其中的37名船员无影无踪地消息了，这成了神秘三角物的受害者，。

So also has the episode of the robbers Titus and Dumachus, into whose hands the Holy Family fell.

所以也有首发的强盗提图斯和Dumachus ，到谁的手中神圣家庭下跌。

Small asteroid 2008 TC3 fell to Earth at dawn on October 7, 2008, tracking through the skies over the Nubian Desert in northern Sudan.

2008.10.7拂晓，编号2008TC3的小行星穿过地球天空落入苏丹北部的努比亚沙漠。

IATA reckons that revenue from premium passengers fell by 25% in the same period.

IATA估计这一时期&两舱&收入下降25％。

En route to the Vatican to assume the post of papal legate for Ireland, he fell into trance and "saw" a line of papal reigns stretching from the successor to Innocent II and extending through centuries to the last of the line, identified as Peter of Rome.

在前往梵帝冈的途中，一个前往爱尔兰的教宗使节向他呈现。他陷入了出神状态，&看见&一排罗马教宗从英诺森特二世的继承者开始延伸，一直延伸到数世纪，到了最后一个，确定为罗马的彼得。

But both plans fell through and the Misteln were expended against bridges over the Oder and Neisse, in a desperate attempt to stop the Russian advance.

但两者的计划告吹，以及misteln被用於对桥梁的oder和淋病，处於绝望的试图阻止俄罗斯前进。

Eight hours later, dehydrated and reeking of tobacco smoke, I staggered off the bus in Pylos and fell straight into the confusion over place names in Modern Greece. In 1827, after the Greeks won their independence, the Ottoman Navarino was renamed Pylos.

我不得不乘坐一整天的公共汽车，从大雾弥漫的雅典，途径伯罗奔尼撒半岛的山区，来到西梅塞尼亚的皮勒斯。8个小时后，已经脱水的我，带着一身雪茄烟味，摇摇晃晃地在皮勒斯下车，一下子就被现代希腊语地名搞糊涂了。1827年希腊独立后，奥托曼·那瓦利诺被重命名为皮勒斯。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。