查询词典 fell on

The road through the forest one of those wagon-tracks that were being opened from the clearings of the settlers, and that wound along beneath trees of which those now seen in Kentucky are the unworthy survivors--oaks and walnuts, maples and elms, centuries old, gnarled, massive, drooping, majestic, through whose arches the sun hurled down only some solitary spear of gold, and over whose gray-mossed roots some cold brook crept in silence; with here and there billowy open spaces of wild rye, buffalo grass, and clover on which the light fell in sheets of radiance; with other spots so dim that for ages no shoot had sprung from the deep black mould; blown to and fro across this wagon-road, odours of ivy, pennyroyal and mint, mingled with the fragrance of the wild grape; flitting to and fro across it, as low as the violet-beds, as high as the sycamores, unnumbered kinds of birds, some of which like the paroquet are long since vanished.

通过这些车皮了正在从定居者的结算开首曲目森林一条道路，并沿下树木的伤口现在看见的，在肯塔基州是不值得的幸存者-橡树和胡桃，枫树和榆树，百年老，格纳尔德，大规模，下垂，庄严，通过投掷下来的拱门只有一些孤立的金矛的太阳，而超过其灰mossed基层一些冷布鲁克在沉默中悄悄地，与在这里和那里的野生黑麦，水牛汹涌的休憩用地草，三叶草上的光板下跌的光芒；与其他景点，非常昏暗，对于没有拍摄了从深黑模具；被炸来回穿越这车，路，常春藤气味，薄荷油，薄荷涌现年龄，夹杂着的野生葡萄香味，飞来飞去往返境而过，像紫床低，高的桑树，种鸟类的一间，其中一些像paroquet是早已消失了。

We fell asleep on the train and woke up to find ourselves in Calais.

我们在火车上睡着了，醒来时发觉已到加来了。

"I will take away," said she,"that beauty with which you have captivated my husband," Down fell Callisto on her hands and knees; she tried to stretch out her arms in supplication-they were already beginning to be covered with black hair.

"我要叫你丧失掉，"她说，"你那诱惑了我的丈夫的美貌。"一下子卡利斯特的腰身就屈了下去；她想伸臂恳求一番，但那双臂眼看着就要长满了黑毛。

I will take away," said she,"that beauty with which you have captivated my husband, Down fell Callisto on her hands and knees; she tried to stretch out her arms in supplication-they were already beginning to be covered with black hair.

他们问她来访的目的，她向他们阐明了来意：你们问我这个众神之后为什么要从天上的平原下到深海中来。告诉你们吧，天上没有我呆的地方了－－－我的位置让别人给占据了。

Seventhly, the effect of reuse of HY zeolite on isomerization reaction wasstudied.The results were as follows:when the HY zeolite was used many timescontinuously, the conversion rate of pinene dropped down markedly, but theselectivity of camphene fell no more.

7HY型沸石分子筛的重复使用对异构化反应的影响的结果指出，HY型沸石分子筛连续多次重复使用，蒎烯转化率显著降低，但莰烯选择性没有明显降低，其经烧炭再生能重复利用。

This undated handout photo by Jan Griffith, received on April 6, 2009, shows cattle dog Sophie Tucker, a pet dog that fell overboard in rough seas off Australia.

葛里菲斯提供，於四月六日接获，但未注明拍摄日期的照片中，是在澳洲外海跌落巨浪中的宠物牧牛犬苏菲。

For the moment, the central bank's actions seem to have calmed the money markets, where rates fell below 7% on November 5th.

11月5日利率下降了7 ％，目前，央行的行动似乎已经稳定了资金市场。

My family and I used to go to Charleston on vacation. I just fell in love with the city and the people.

我和我家人以前去过Charleston度假，很喜欢这个城市和这里的人。

My baby,your smile,your word always on my mind,I still remember cleary that night we met each other first time,you smiled to me, maybe you had not found I have been fell in love with you,I had never feeling like this,my heart beat fast,that is love magic,that is my first time "Love at first sight",though we have not seen each other for 2 months,when night approaches,I missing you,I always remember our love melody which include many memory image.

回复我的宝贝，你的微笑，你的世界充满我的脑海，我仍然记得我们首次遇见的夜晚，你对我微笑，你可能有没发现我是爱上了你，我有快速地从未感觉象这样，我的心跳，是爱的魔力，是我的首次"一见钟情"，虽然我们没互相看见2个月，当夜接近时，想念你的我，我总记得包括许多存储图像的我们的爱的乐曲。

One day, Hershey was walking backward on the walkway while my grandfather was pushing a vat of chocolate up the ramp. Bump. Clunk. Ker-plop! Hershey fell backward into the vat. Everyone else held their breath and ran up to pull him out. Grandfather froze in fear. Was he going to lose his job?

一天，hershey在人行通道上倒着走路，这时候我祖父正推着大桶上了斜坡，咣当，克朗，扑通，hershey被大桶撞翻了压倒，所有的人都一下子停下来屏住呼吸，然后快跑过去把老板拉出来，祖父的心一下子被恐惧压倒，他可能会为此而失去工作了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。