查询词典 fell on

Its boughs fell on the mountains and in all the valleys; its branches lay broken in all the ravines of the land.

他的枝条落在山间和一切谷中。他的枝子折断、落在地的一切河旁。

Its boughs fell on the mountains and in all the valleys; its branches lay broken in all the ravines of the land.

它的枝条落在山间和一切谷中，它的枝子折断，落在地的一切河旁。

I played with it constantly and I continued to add to it until one dark day when my good friend Andy fell on the base during a vicious pillow fight, completely destroying the whole t你好ng.

我总是喜欢玩这个用积木搭成的月球***，而且不断往上添加积木。可有天真不利，我的好友安迪和我用枕头恶战，他不慎摔了上去，把整个***给彻底毁了。

I played with it constantly and I continued to add to it until one dark day when my good friend Andy fell on the base during a vicious pillow fight, completely destroying the whole thing.

我总是喜欢玩这个用积木搭成的月球基地，而且不断往上添加积木。可有天真倒霉，我的好友安迪和我用枕头恶战，他不慎摔了上去，把整个基地给彻底毁了。

Spain's Santander completed a share offering for its Brazilian banking unit that raised 14 billion reais ($8 billion), the world's biggest flotation so far this year, but the unit's share price fell on its first trading day.

西班牙国际银行巴西分行公开募股结束，共募得140亿巴西雷亚尔（80亿美元）资金，这也是今年在世界范围内规模最大的一次公开募股。但巴西分行的股价在首个交易日就一路看跌。

Spain's Santander completed a share offering for its Brazilian banking unit that raised 14 billion reais ($8 billion), the world's biggest flotation so far this year, but the unit's share price fell on its first trading day.

西班牙桑坦德银行为其巴西分行发行了股票，筹集资金达140雷亚尔（80亿美元），成为今年迄今最大的新上市公司。然而，第一个交易日该行股价便开始下跌。

Harry's eyes fell on the side of the bed, where, to his shock, he saw that Snape's hands, now showing slightly tender-looking pinkish skin, were restrained to the metal frame of the bed.

哈利的目光落到了床的一侧，在那里，他惊讶的看到斯内普的双手，现在呈现出一层淡淡的肉粉色的嫩皮，被束缚在床的金属框上。

The scant Indian path through this range filled with snow as the Corps of Discovery struggled through the treacherous terrain, and small avalanches fell on the men as they brushed against snow-laden pines.

贯穿山脉的印第安小路被冰雪覆盖，（路易斯和克拉克探险队努力穿过这个危险地带，当他们推开满是积雪的松树时，一场小规模的雪崩落在了他们身上。

Meanwhile snow continues to blanket parts of the upper Midwest. Up to a foot fell on Wisconsin and Minnesota.

同时，大雪继续在美国中西部的偏北部分地区肆虐，威斯康星州和明尼苏达州的降雪量达1英寸。

They wanted to show how light and shadow fell on objects at different times of the day.

他们想把一天中不同时间投射到物体上的光线和阴影呈现出来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。