查询词典 fell on

There was a loud splitting noise: my distended bag was torn open and all my sample books fell on the ground.

嘶的一声响，我那胀鼓鼓的提包被撕开了一个大口，里面的样品书摔在地上。

Then the terror of the LORD fell on the people, and they turned out as one man.

於是耶和华使百姓惧怕、他们就都出来如同一人。

Fell on skis and bunged up my leg.

滑雪时摔了一跤，摔伤了腿

Three huge block of concretes fell on my back...and I wasn't able to move....

三块预制板把我压在底下，使我不得动弹。

The curtain fell on an apotheosis, wherein the cuckolds' chorus knelt and sang a hymn of gratitude to Venus, who stood there with smiling lips, her stature enhanced by her sovereign nudity.

闭幕时剧情发展到最高潮，乌龟合唱队跪在爱神面前，唱感恩歌，爱神微笑着，她那具有无比吸引力的裸体使她显得高大起来。

Rain fell on the backs of the sheep as they grazed in the meadow.

雨打在绵羊的后背上，当他们在草地上吃草时。

Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, came to David and fell on his face and prostrated himself.

撒下9：6 扫罗的孙子约拿单的儿子米非波设来见大卫、伏地叩拜。

I barked my shins when I fell on the steps.

我在台阶上摔了一跤，蹭掉了小腿上一块皮。

At the same time a series of slaps and blows fell on me.

同时巴掌拳头就乒乒乓乓地落在了我的身上。

When I said that, a large drop of blood fell on the letter and splattered all over it, covering almost all the words.

几乎把所有的字都盖住了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。