查询词典 fell off

Some flowers bud will bloom and some have passed. I saw the flowers leaves fell off in the breeze .

有些花蕾将要开放有些已经谢了，我看见花的叶子在微风下吹落。

The wheel of the car fell off.

这车的一个轮胎掉了。

The wheel of the car fell off.

车的轮子掉了。

He fell off the edge of the cliff.

他从悬崖边上了下来。

Much like riding a bicycle, you may have been riding for so many years that you have completely forgotten the difficulties encountered and the number of times that you fell off before your sense of equilibrium took hold.

这就好比像骑自行车一样，你可能已经骑了好几年的的车，以至于你已经完全忘记了以前你曾经遇到的困难、在掌握平衡以前从车上摔下来多少次。

Eric who has many years' driving experience has had many car accidents. The most serious accident changed his attitude towards driving tremendously."In that day I was driving past Sai Kung and was speeding on the big slope in Pik Uk. I was driving at a very high speed. As a result since the ground was slippery, the tires aquaplaned. The car made three turns of 360 degrees before It could come to a stop. The whole car was ruined and almost fell off the mountain. Luckily I was not hurt." Thereafter Eric did not pursue high speed.

已有多年驾驶经验的Eric，也试过不少交通意外，最严重的一次，令他的驾驶态度产生大改变，「当日驾车经过西贡，在壁屋的大斜路上飞驰，当时的车速颇高，结果因地面湿滑而跣胎，打了三个三百六十度的圈才停下，全车尽毁，差点掉下山，庆幸自己冇事。

Ms. Bell bought two armfuls of bittersweet from the farmers' market, sprayed them with white paint ("I tried that Martha Stewart flocking, but it all fell off," she said), wrapped the twigs with Christmas lights and lashed them to the ceiling medallions in the living room, where they became instant chandeliers.

BELL女士从农场中捧回一满怀的惊喜来。把他们用白漆漆上(我尝试用 Martha Stewart 的羊毛宵，但是都掉下来了，她说)把圣诞节的彩灯都挂在包好的细枝上，在绑在卧室天花板的大奖章上。

"I fell off me barstool when England beat Spain."

看到英格兰队赢了西班牙队，我兴奋得从酒吧的高脚凳上摔了下来。

Eton schoolboy Alex Hua Tian fell off his horse during his cross country ride on Monday, ending the hopes of China's first Olympic three-day eventer.

周一，就读于伊顿公学的华天在参加越野赛时坠马。中国第一个奥运马术三项赛选手出局。

A sack of grain fell off the trailer and burst, and all the birds had a field day, eating as much as they could.

一袋谷子从拖车上掉下来破了，所有的鸟儿大过其瘾敞开肚子吃了个饱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。