查询词典 fell for

But after they had sailed that course about half the day, they fell amongst dangerous shoals and roaring breakers, and they were so far entan－gled therewith as they conceived themselves in great danger; and the wind shrinking upon them withal, they resolved to bear up again for the Cape and thought themselves happy to get out of those dangers before night overtook them, as by God's good providence they did.

就这样，在刚才所说的那段时间里，有时候每天有2-3个人死去，一共死去了100多个人，只剩下不到50人。而在最悲惨的时期里，这些人中只有六七个是健康人，应该说，他们应该获得高度赞扬。他们不分昼夜忍受痛苦，艰辛地劳动，冒着自己的健康也受到损害的危险。他们为人们搬木柴，生火，准备做饭用的肉，铺床，洗脏衣服，还为人们穿衣脱衣。总而言之，他们为人们做了所有必需的家务事，而这些事情是那些肠胃敏感容易呕吐的人根本连听都不能听的。

Yellow Hair was smashed totally with warm blood dripping down from his nose and mouth one drop after another and his body was creeping wildly on the ground like a worm, for this, there left a long and curve bloodstrip on the cement floor, and then just a little later he fell faintly onto the ground.

黄毛被彻底打垮了，鲜血从鼻子、嘴巴滴滴答答地流下，他像条蛆一样在地上乱爬，水泥地上留下了一条长而弯曲的血路，一会就失去知觉倒伏在地上。

Gyres run on; When that greater dream had gone Calvert and Wilson, Blake and Claude, Prepared a rest for the people of God, Palmer\'s phrase, but after that Confusion fell upon our thought.

哦旋转 一场更大的梦已经消逝，卡尔弗特和威尔逊、布莱克和克劳德，为信上帝的人准备了一种休息，是帕尔默的话吧，但在那之后，我们的思想就充满了混乱、忧愁。

Taking a firmer grip on the bar, I jumped,but it was too late,for the train was now going at a rapid rate.My foot came short of the step,and I fell,and still clinging to the handle bar,was dragged several yards before I relinquished my hold.

我抓住把手，往车上跳，可是太晚了，那时火车开得快，我的脚没有够上踏脚板就摔了下来，但我仍然紧紧抓住把手不放，被拖了几码远，这才松了手。

For the english fashion, the long wide skirt, fell in soft folds instead of a hoop skirt cut away at the front.

英国风格的宽大拖尾长裙以轻柔的褶裥取代了以往的裙撑或臀垫。

Everyday practice Wu3 Dun Ma3 step of result, let she detection oneself had a turnip leg, just a detection of time, she control don't live of a burst of scream, ask for the magpie think the day fell down and used light achievement formerly hospital Lue come in, come in of time, on the contrary it quick get a fright, peculiarly stare at her to say:"Originally you of light achievement so good."

每天练武蹲马步的结果，让她发现自己有了萝卜腿，甫一发现的时候，她控制不住的一阵尖叫，惹得喜鹊以为天塌了下来，用了轻功从前院掠了进来，进来的时候，反而把之敏吓了一跳，古怪地盯着她说：&原来你的轻功这么好啊。&

Only for women younger than 79 and men younger than 74 years admitted in good condition within 4 days the ICER of occlusion fell below euro 50,000 per QALY.

仅对于年龄小于79岁的女性和年龄小于74岁的男性，且入院状况良好，SAH发作在4天以内的患者，其动脉瘤闭塞的ICER每年低于50，000欧元。

Magnetic hard disks recently grew up in volumes and fell in price, which incertain degree contributed to increase interest from the side of everyday audio and video technologydevelopers .Today western digital company presented thenew hard diskfamily intended for this segment of market.

磁性硬盘最近成长起来的，在数量和下降的价格，这在一定程度上有助于提高兴趣，从侧面日常生活的音频和视频技术开发商，今天西部数据公司介绍了新的硬盘家族打算为这部分市场。

Residents searching for survivors said it was because corrupt officials had demanded so much in kickbacks that the building fell.

正在寻找生还者的居民们说，这是因为贪腐的政府官员索取大量的贿赂而导致建筑的坍塌的。

I used to read manically as a kid but I fell into bad ways and became a lazy reader later on, though I do still enjoy reading when I can sit still for long enough.

小时候读的书五花八门，但是我之后就养成坏习惯，成了懒人一个。尽管我一直很喜欢阅读，但实在没耐心塌实地坐下来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。