查询词典 fell for

Now Poros who was the worse for nectar, went into the garden of Zeus and fell into a heavy sleep, and Penia considering her own straitened circumstances, plotted to have a child by him, and accordingly she lay down at his side and conceived Eros.

波若斯由于多喝了几杯琼浆，就到宙斯的花园里酣睡了起来。潘妮娅念到自己拮据的处境，就思忖着想跟波若斯生个孩子，于是就和他睡在一起，便怀上了爱若斯。

When their customer went farther afield for better quality at lower cost, much of the industry fell apart, with a few upmarket exceptions such as Pringle, a Scottish maker of woollen goods.

当消费者进一步想获得高质低价的服装，很多企业就垮了。只有一些定位在高端市场的企业是例外，例如普林格公司这样的苏格兰羊毛制品生产商。

I had lived with my husband for 16 years till he died 6 years ago. I looked after him when he fell ill, push myself into the struggle against illness with him together, meanwhile I had brought up my unique daughter. Right now she grows up and works as a cinematographic professionist.

我爱我的祖国，爱我的家庭和我的女儿，在与我去世丈夫生活的16年时间里，我尽心尽力地照顾生病的丈夫，与病魔做斗争，同时抚育我唯一的女儿，现在丈夫离开我们已经6年，女儿也成长为一名优秀的电影工作人才。

With these key technologies, the system of Publishment and Analysis of City Air Quality Based on WebGIS is designed and implemented. This system makes people fell convenient in looking for data, try my best to our environment protection.

借鉴这些关键技术，在ArcIMS的基础上，设计并实现了基于WebGIS的全国重点城市空气质量发布系统，将空气质量状况与空间数据结合起来，生动直观的反映了各主要城市的空气质量状况，方便了用户的查询，为环保事业作出应有的贡献。

A few months later he developed frequent syncopal attacks, during which the pulse rate fell to 28-31, with periods of pulselessness for 10-12 seconds.

在句译、词译中专业词汇在线翻译、专业词典词汇的双语例句以及中英文、英汉句子翻译。

The $32 million inventory write-down we took in 2003 occurred because of falling prices for used aircraft early in the year. Specifically, we bought back fractions from withdrawing owners at prevailing prices, and these fell in value before we were able to remarket them. Prices are now stable.

我们在2003年认列的3200万存货跌价损失，其发生的原因在于当年度中古飞机价格下滑的因素，其中较特别的是我们以当时的市场价格从一些退订的客户手中买回部份所有权，而在我们再度将他们出售之前，市场价格进一步滑落所致，目前市场价格已趋于稳定。

Very numerous was that battalion, nor had any amongst them a faint heart, and they won the greatest glory of all those fair houses in that struggle against doom; yet were they ill-fated, and none ever fared away from that field, but fell about Rog and vanished from the Earth; and with them much craftsmanship and skill has been lost for ever.

这个家族人数众多，而且人人心意坚定；在这场反抗末日的战斗中，他们赢得了最大的荣耀；然而他们也非常不幸，跟着Rog战至最后一人，没有一个活着离开战场。在他们战死之后，无数工艺和技巧就此失传。

The chastening for our well- being fell upon Him, And by His scourging we are healed.

赛53：5那知他为我们的过犯受害、为我们的罪孽压伤。

It was used to make up the sky and lighing sunshine, the stone had gave our decedents bright、direction、hope,however,it had fell to the dirty and weed ground for severy hundred years.

它补过天，在天上发过热，闪过光，我们的先祖或许仰望过它，它给了他们光明、向往、憧憬；而它落下来了，在污土里，荒草里，一躺就是几百年了！

It was used to make up the sky and lighing sunshine,the stone had gave our decedents bright、direction、hope,however,ithad fell to the dirty and weed ground for severy hundred years.

它补过天，在天上发过热，闪过光，我们的先祖或许仰望过它，它给了他们光明、向往、憧憬；而它落下来了，在污土里，荒草里，一躺就是几百年了！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。