查询词典 fell down

In dusk, a strong wind blew, and thick clouds with thunder and lightning came in torrents. In a twinkling, a rainstorm fell down.

这一天后半晌时分，随著一阵大风，乌云夹著雷鸣闪电滚滚而来，霎时间暴雨大作。

One evening, he sat under the shade of apple trees, apple trees fell down.

一天傍晚，他坐在苹果树下乘凉，一个苹果从树上掉了下来。

They fell down on their knees to the captain, and promised with the deepest imprecations, that they would be faithful to him to the last drop

他们都在船长面前跪下来，苦苦哀求，答应对他誓死效忠。

They fell down on their knees to the captain, and promised with the deepest imprecations, that they would be faithful to him to the last drop

他们都在船长面前跪下来，苦苦哀求，答应对他誓死效忠。靛蓝色的热带夜空。

Any one may guess how readily such a Proposal would be accepted by Men in their Condition; they fell down on their Knees to the Captain, and promised with the deepest Imprecations, that they would be faithful to him to the last Drop, and that they should owe their Lives to him, and would go with him all over the World, that they would own him for a Father to them as long as they liv'd.

任何人都不难想象，处在他们的境况下，对于这个建议，真是求之不得。他们一起跪在船长面前，苦苦哀求，答应对他誓死效忠，并且说，他们将永远感激他救命之恩，甘愿跟他走遍天涯海角，还要毕生把他当作父亲一样看待。

One of them fell down, forming a long line of fire.

这些星星有一颗落下来，在天上划了一道长长的红线。

A day night, sweep fresh gale, last maple leaf also fell down slowly

一天晚上，刮起了大风，最后一片枫叶也慢慢地落了下来

And the Severan Baths (the precise location of these baths is unknown and they were perhaps incorporated in the Baths of Caracalla); he also built the Septimian Baths in the district across the Tiber near the gate named after him, but the aqueduct fell down immediately after its completion and the people were unable to make any use of them.

现存的他修建的最引人注目的公共建筑物是塞普提佐蒂耶姆(一座高近100英尺，长300英尺以上的3层建筑，203年建于帕拉丁山丘东南角)与赛维鲁浴场(精确位置现已难考，估计已并入了卡拉卡拉浴场之中)，在台伯河对岸，靠近其后命名为的赛维鲁门的附近，他也建了一座赛维鲁浴场，不过建成后其引水渠立即就跨塌了，人们都还来不及使用它*。

Redstone a little excited and fell down accidentally, it thought it would fall to their deaths, did not expect his walk on the ground.

小红石一激动，不小心掉了下来，它以为会摔死，想不到自己在地上走路。

And Shimei the son of Gera fell down before the king, as he was come over Jordan

王要过约旦河的时候，基拉的儿子示每就俯伏在王面前

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。