查询词典 feigning

Thou hast by moonlight at her window sung with feigning voice verses of feigning love, and stolen the impression of her fantasy,with bracelets of thy hair,rings,gauds,conceits,knacks,trifles,nosegays,sweetmeats-messengers of strong prevailment in unharden'd youth;with cunning hast thou filch'd my daughter's heart,turn'd her obedience,which is due to me,to stubborn harshness.

2楼你写诗句给我的孩子，和她交换着爱情的纪念物；你在月夜到她的窗前用做作的声调歌唱着假作多情的诗篇；你用头发编成的腕环、戒指、虚华的饰物、琐碎的玩具、花束、糖果——这些可以强烈地骗诱一个稚嫩的少女之心的&信使&来偷得她的痴情；你用诡计盗取了她的心，煽惑她使她对我的顺从变成倔强的顽抗。

Psalm 34 is a Hebrew acrostic of praise to God (like Psalm 25) and was written after David's bitter experience of his lack of faith in running from Saul to the Philistine city of Gath and feigning madness before the king, who threw him out.

诗篇第卅四篇是一篇希伯来人赞美上帝的「字首诗」；它的著作时间是在大卫没有信心逃脱扫罗的追杀，跑到非利士的迦特城时。

The degree to which feigning certitude impressed investors.

假装相信的程度能给投资者留下深刻印象。

Let me see,' he said, feigning disinterest.'What have we here?

"让我瞅瞅"，他故作漠然地问，"这是什么东西？"

By elaborately feigning good intentions so as to gain an end .

为了达到一定的结果，隐瞒真实的动机而假装是好意。

He's been looking feeble, but I think he's just feigning for attention.

他看上去很衰弱，不过我想他是为了让我关心他而假装的。

This event is front page news everywhere with Washington and western leaders feigning outrage.

这项活动是头版新闻，到处与华盛顿和西方国家领导人阳奉阴违的义愤。

" As if it were a Game 7 or GM Mitch Kupchak feigning ignorance of any offseason hullaballoo involving Kobe or Lamar Odom nodding toward Kwame Brown and predicting "he's going to be one of the best players in the NBA, all that was missing were Jack Nicholson, Chief and little paper cups with brightly colored meds.

罗尼·图里亚夫为布莱恩·库克的一个向上的起跳欢呼，就好象这是系列赛的第七场，或者是球队经理米奇·库普切克无视休赛期的嘈杂，包括科比或者是奥多姆对夸梅·布朗的表现给予肯定并预测说"他将成为NBA中最好的球员之一"。

VII. Feigning of an injury , which does not exist, is a serious infraction of the rules.

选手没有受伤而假装受伤，是一种很严重的犯规为。

Omnivorous opossum of the eastern United States; noted for feigning death when in danger; esteemed as food in some areas; considered same species as the crab-eating opossum of South America.

美国东部的杂食性负鼠；以危险时装死而闻名；在有些地区被当作珍贵的食物；南美洲的一些品种被当作食蟹负鼠。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。