查询词典 feed on the winter's northwestern wind

Gansu province in northwestern China is a land of snowcapped peaks, crumbling hills and Silk Road oases.

中国西北的甘肃省有白雪封顶的山峰，破败荒凉的群山，丝绸之路上的绿洲。

The Ogallala aquifer is a sandstone formation that underlies some 583,000 square kilometers of land extending from northwestern Texas to southern South Dakota.

奥加拉拉蓄水层属于砂岩结构，在从德克萨斯州西北到南达科塔州的地下绵延了583000平方公里。

Officials in northwestern Pakistan say four high school students were killed by militant gunfire Tuesday in the Orakzai tribal region.

西北部巴基斯坦官员说4个高校学生在武装人员的交火中丧生，事情发生在周二奥拉克兹部落地区。

According to Paola Sapienza, a professor of finance at Northwestern University in Illinois who is one of the paper's authors, that is just what has happened.

根据伊利诺伊州西北大学金融学教授，该篇论文作者之一， Paola Sapienza 所说，这正是曾经所发生的一切的根源。

But a piece of research just published in the Proceedings of the National Academy of Sciences by Paola Sapienza of Northwestern University, near Chicago, suggests an alternative?

有可能。但《美国国国家科学院学报》上刚发表的一项由西北大学的Paola Sapienza主持的研究提出了不同的看法。

But a piece of research just published in the Proceedings of the National Academy of Sciences by Paola Sapienza of Northwestern University, near Chicago, suggests an alternative—that it is not a person's sex, per se, that is the basis for discrimination, but the level of his or her testosterone.

但是靠近芝加哥的西北大学圣保罗分校最近在国家科学院的报告中发布的一些研究让人们对此看法有所改变——人们对一个人的性别并不是基于偏见，而是取决于他睾丸激素分泌的程度。

Well, it might. But a piece of research just published in the Proceedings of the National Academy of Sciences by Paola Sapienza of Northwestern University, near Chicago, suggests an alternative—that it is not a person's sex, per se, that is the basis for discrimination, but the level of his or her testosterone.

嗯，可能吧。但是由芝加哥附近的西北大学Paola Sapienza研究组在美国科学学院报上刚刚发表的一份研究却给了另一个可能的答案，就是歧视的根源不在于本身的性别而是他或她的睾丸素水平。

But a piece of research just published in the Proceedings of the National Academy of Sciences by Paola Sapienza of Northwestern University, near Chicago, suggests an alternative—that it is not a person's sex, per se, that is the basis for discrimination, but the level of his or her testosterone.

这项研究指出，高风险金融业中歧视现象的根源不是性别，而是睾酮水平的高低。

A new fern species, Polystichum puteicola (sect. Haplopolystichum, Dryopteridaceae), is described from a karst sinkhole in northwestern Guizhou, China.

本文描述了在中国贵州西北部一喀斯特天坑中发现的耳蕨属半开羽耳蕨组Polystichumsect。

College of Computer,Northwestern Polytechnical University,Xi'an 710072,China

西北工业大学计算机学院，西安 710072

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。