查询词典 feebleness

At that time, I had a deep sense of the poverty, backwardness and feebleness of the old China.

在那个时候，我有一个深刻意义上的贫困，落后和衰弱的旧中国。

Ambassador Sato emerges in the intercepts as a devastating cross-examiner ruthlessly unmasking for history the feebleness of the whole enterprise.

佐藤尚武大使在截听的情报中显示是个犀利可怕的盘诘者，无情地撤去整个事件的历史拙劣虚弱的面纱。

The distinct otherness in glass transition and devitrification temperature of five polyalcohols reflected the feebleness and po

保护剂在玻璃化转变温度和反玻璃化转变温度的明显差异，则反映它们在玻璃化能力方面的强与弱。

The distinct otherness in glass transition and devitrification temperature of five polyalcohols reflected the feebleness and power in the aspects of glass transition ability.

保护剂在玻璃化转变温度和反玻璃化转变温度的明显差异，则反映它们在玻璃化能力方面的强与弱。

So that she had been a passive embracer and a feebleness of gender.

战国时期，则是性别角色的巩固和强化时期。

I recognize the feebleness of my effort, but fortunately I am not alone.

我知道我的力量是微薄的。所喜我并非孤军作战。

And all: That is, all the other sign of old age, such as feebleness and uselessness

这一表达法的含义是"不是有一个什么也不懂的糊涂脑袋，而是有一个端端正正的好脑袋"。

One reason may be the feebleness of their financial markets.

之所以出现这种情况，一个原因或许在于它们的金融市场较为薄弱。

It had no regard for the comfort of home life; woman typified only the feebleness and impurity of man.

它没有考虑到舒适的家庭生活；妇女典型只有弱智和杂质的人。

Propriety will be considered good conduct, and only feebleness will be the reason for unemployment.

恰当会成为良好的引导，弱者会成为失业的唯一理由。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。