查询词典 feeble-mindedness

That was the boy, feeble but strongminded, impoverished but self-respecting, who tried hard to earn his bread by the sweat of his brow.

跟在胖女人身后，缓缓地走进车站，心潮一直不能平静，我不知道自己没赶上去对还是不对，脑子里许久晃动着那瘦弱而又倔犟｀贫困而又自尊｀努力用自己的劳动换取生活资料的影子。

Even the world's largest maker of infrastructure equipment is constrained by India's feeble underpinnings.

即使世界上最大的基础设备制造商仍受限於印度微弱的基础。

Also, its relatively underpowered hardware could soon look feeble next to the stunning graphics of its rivals.

同样，其相对较弱的硬件机能可能很快就会在对手惊人的图像面前显得虚弱无力。

Also, its relatively underpowered hardware could soon look feeble next to the stunning graphics of its rivals.

同样，其相对较弱的硬件机能可能很就会快在其对手惊人的图像面前显得虚弱无力。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。