查询词典 feeble-mindedness

Absent-mindedness in performing one's duty may result in serious accidents.

一个月的持续高温天气使江西省的旱情更加严重。

Such absent-mindedness may be frustrating to you.

这些心不在焉的遗忘或许让你很崩溃。

Frightened over my absent-mindedness , I had to pay a call on my family doctor. He was very kind.

对于这种健忘非常害怕，于是我不得不给家庭医生打电话，他这个人很和善。

The shock of losing my purse cured me of all my former absent-mindedness.

失去钱包的打击，使我一改过去心不在焉的坏毛病。

Another common experience of absent-mindedness: walking into a room and wondering why you're there.

心不在焉的Another共同的经验：走进屋子和想知道为什么you're那里。

In a fit of absent-mindedness, she put her dress on back to front.

她突然心不在焉，把衣服前后穿倒了。

There are passive and active ways to deal with students absent-mindedness in class.

如何应对学生开小差，有消极和积极两种方式。

I passed on, very thankful that the uproar of the street screened my momentary absent-mindedness

我继续前进，庆幸这条街道的喧闹掩饰了我一时的心不在焉。

The shock of losing my wallet cured me of my former absent-mindedness.

丢失钱包令我震惊，也让我改掉了原先心不在焉的毛病。

"Many famous people have absent-mindedness," the doctor told me.

医生还对我说道：许多名人也都很健忘的，比如托马斯。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。