查询词典 federal

Excerpt from a talk with Chancellor Helmut Kohl of the Federal Republic of Germany.

这是邓小平同志会见联邦德国总理科尔时谈话的一部分。

The planner of the city of Washington, D.C. was French architect Pierre L'Enfant. In 1791, it was known as Federal City.

华盛顿市的设计者是法国建筑师彼瑞-拉恩方特。1791年，这座城市被称为联邦城。

The town's ailing infrastructure 4 was overhauled 5 in the 1870s by Alexander 'Boss' Shepherd, whose extravagant use of federal funds and penchant for steamrolling anything in his way led to a crackdown by Congress that robbed DC of self-government for another 100 years. For the citizenry, it was a high price to pay for a city beginning to look like it might fulfil L'Enfant's original vision of a world-class capital.

整个城市萎靡不振的基础建设在1870年代由 Alexander 'Boss' Shepherd 重新翻修，但由於他过分利用联邦基金，同时强烈主导整修一事，导致美国国会迫使 DC 在接下来的100年，成为一个自治的区域；对於当地人民来说，这算是付出相当高的代价，因为原本这个城市将是一个世界级首都，但此时却沦为如此的情况。

Lacker, who will vote on the rate-setting Federal Open Market Committee next year, said rising public

将在明年的联邦公开市场委员会上对利率制定上享有投票权的Lacker 说，不断攀升的公众对通货膨胀

JEFFREY LACKER has held a vote on the rate－setting committee of America's Federal Reserve for less than a year.

摘 要：美联储一直通过三项条件控制价格压力，即平稳的劳动力市场、丰厚的企业利润率，以及自身的反通胀信誉。

Jeffrey Lacker, head of the Richmond Federal Reserve, this week threw his weight behind the second option.

本周，里士满联邦储备委员会会长 Jeffrey Lacker ，声明将支持第二方式的资金重组。

Jeffrey Lacker, president of the Federal Reserve Bank of Richmond, said mechanism design theory offers insight into what happened in financial markets this summer.

里士满联邦储备银行行长杰弗里·拉克尔指出，机制设计理论为金融市场今夏发生的事情提供了一些解释。

This is thanks in part to Jeffrey Lacker, the president of the Richmond Federal Reserve, who will be a voting member of the Fed's rate-setting body next year.

这都多亏了美国里奇蒙联储总裁拉克尔。拉克尔是美国里奇蒙联储总裁，明年他将成为美联储利率设定机构的成员。

As an alternative Federal Reserve Chairman, I'd propose Dr. Jeffrey Lacker, the only FOMC member voting at their February meeting for an immediate FOMC purchase of government bonds.

作为替代美国联邦储备委员会主席，我想提出博士拉克尔，唯一的联邦公开市场委员会成员投票的2月会议联邦公开市场委员会立即购买政府债券。

Financial-market volatility, in and of itself, does not require a change in the target federal funds rate, said Mr Lacker this week.

本周 Lacker说金融市场内部及自身波动，并不要求改变联邦基金利率的目标值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。