查询词典 fed-up

Here well-fed foreigners could live in their own little never-never land of whisky-and-soda, polo, tennis, and gossip, happily quite unaware of the pulse of humanity outside the great city's silent, insulating walls ----- as indeed many did.

在这里的外国人美联储可能生活在自己的小从未从未土地威士忌和苏打水，水球，网球，和流言，完全不知道幸福的脉搏人类伟大的城市以外的沉默，保温墙-----事实上很多人。

Here well-fed foreigners could live in their own little never-never land of whisky-and-soda, Polo, tennis, and gossip, happily quite unaware of the pulse of Humanity outside the great city's silent, insulating walls as indeed many did.

在这里，饱食终日的外国人，可以在自己的小小的世外桃源里过着喝威士忌酒掺苏打水、打马球和网球、闲聊天的生活，无忧无虑地完全不觉得这个伟大城市的无声的绝缘的城墙外面的人间脉搏——许多人也确实是这样生活的。

Here well-fed foreigners could live in their own little never-never land of whisky-and-soda, Polo, tennis, and gossip, happily quite unaware of the pulse of Humanity outside the great citys silent, insulating walls as indeed many did.

在这里，饱食终日的外国人，可以在自己的小小的世外桃源里过着喝威士忌酒掺苏打水、打马球和网球、闲聊天的生活，无忧无虑地完全不觉得这个伟大城市的无声的绝缘的城墙外面的人间脉搏-许多人也确实是这样生活的。

Wall Street is much more worried about inflation than it was a few months ago—and markets are yet to be convinced that the Fed's newish chairman, Ben Bernanke, will tackle inflation with sufficient vigour.

华尔街对美国通货膨胀的担忧要比几个月前大--市场对于联储局新任主席本·伯南克是否有足够的精力应对美国的通货膨胀不敢过于乐观。

No sooner did the lion see that they avoided one another, and fed each by himself apart, than he fell upon them, and so made an easy prey of them all.

狮子一看到他们各奔东西、分头吃草就马上向他们一个一个地进攻。这样，他就轻而易举地把他们全吃光了。

When the Fed changes the quantity of money, it causes proportionate changes in the nominal value of output.

当美联储改变货币数量时，它就造成了同比例的产出名义值的变动。

When they fed on malaria-infected mice, the resistant mosquitoes had a higher survival rate than nonresistant ones, meaning they could eventually replace the ones that can carry the disease, according to a report in Tuesday's issue of Proceedings of the National Academy of Sciences.

据星期四国家科学研究院的最新报告，研究人员培育抗疟疾老鼠时发现，抗疟疾蚊子比非抗疟疾蚊子成活率要高得多，这意味着抗疟疾蚊最终必将取代非抗疟疾蚊。

Carp were fed with medicated diet added with Chinese nutgall at the weight rate of 0.5% or 1.0%, by examining the indices of liver and blood , the effect of Chinese nutgall to carp bacterial septicemia was studied .

以0.5%和1.0%五倍子药饵饲喂鲤鱼，通过肝脏和血液指标的测定，研究五倍子对鲤鱼细菌性败血症的药效。

From birth, this nutritionally complete formula is designed to meet the needs of bottle fed infants.

金牌+配方奶粉，是专门提供帮助宝宝的消化以及免疫系统的配方。

The life table analysis in the laboratory showed that there were no significant differences in survival rate, nympha duration, and fecundity between laboratory populations of aphids fed on Bt and non-Bt cotton.

对Bt棉在长江中游棉区对各种主要靶标及非靶标害虫影响的系统评价表明，在长江中游棉区种植Bt棉，将有助于控制该地区的棉铃虫和红铃虫的危害，减少棉田农药的使用次数，控制棉蚜的暴发，使棉田生态系统朝良性的方向发展。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。