查询词典 features

With the aim of elucidating features which may help with differential diagnosis, this study reports the incidence and pathologic features of benign ovarian alterations, benign ovarian tumors, and occult primary and metastatic malignancies in prophylactic oophorectomies from 108 women with a BRCA mutation and from 35 women with other strong risk factors for hereditary breast/ovarian carcinoma.

为了阐明鉴别诊断的要点，本研究报道了卵巢良性病变、良性肿瘤和隐匿性原发性及转移性恶性病变的发生率和病理特征，所选病例都做了预防性卵巢切除术，包括108例伴有BRCA基因突变的女性和35例伴有其他遗传性乳腺/卵巢癌高危因素的女性。

This article introduces three organizational forms- cooperation, specialized association and enterprise group under the mode of agribusiness in overseas dairy industry, and analyses the features of regionalizing, production scale, science orienting, market orienting and the features of processing and controlling in the production and business of overseas dairy industry.

本文介绍了国外奶牛业生产经营一体化模式下合作社、专业协会和企业集团的三种组织形式；分析了国外奶牛业生产经营呈现出的区域化、规模化、科学化、市场化以及加工型、控制型的特点；展望了国外奶牛业未来乳制品的结构和组织经营形式的转换趋势。

Cooper"s frontier romances, Hawthorne"s romances, Stowe"s domestic novels, and Melville"s sea romances fully displayed their understanding of the spirit of the romantic dialectic concept in inheriting tradition and giving play to their talents. Whether its Cooper"s art of redundancy and reduction, or Hawthorn"s art of the real and the subjective, or Stowe"s art of sentimentalizing, or Melville"s art of flux, they all exhibited individual features and the artistic features of their age sharply.

个性化创作赋予美国小说真正的艺术价值，库柏的边疆小说、霍桑的罗曼司、斯陀夫人的家庭小说、麦尔维尔的航海小说充分体现了美国小说家在继承传统和发挥个人才能时对浪漫主义辩证法精髓的领悟，他们的小说艺术无论是加与减，还是虚与实，是煽情还是流动，都体现了鲜明的个人特征和时代共性。

The results show that there are clear local features in evolution of geothermal vortexes relating to strong earthquakes in different regions. One of the most important features is the merger of geothermal vortexes.

研究表明，与强地震有关的地热涡的演变有较明显的地域特点，即在不同的地区地热涡的活动有其相对较固定的活动模式，其对强地震的影响方式也较类似。

Its main features are: algae body as a single cell or even into a variety of groups; cell walls composed of silica and pectin, but also by the structure of the shell and the shell under the combined set of the Cheng, vertical section view was "soap-box"-shaped; in the upper and lower shell surface of the shell are patterns arranged in patterns on both sides of the main mode of symmetry and radial symmetry is divided into two categories, for the classification of the most important basis; be able to campaign Type in the shell has a shell side seam, can not be changed no shell seam types; pigment body sheet or ribbon, 1 or 2, or for multiple small discoid, yellow green or brown, containing chlorophyll a, c, also contains fucoxanthin and silicon A flavin and other photosynthetic pigments; storage material mainly for oil droplets; reproduction mainly for cell division and cell division in diatoms obvious features are: each cell division, resulting from two sub-cells,, only one and the mother cell and so big, the other one is smaller.

其主要特征是：藻体为单细胞或连成各式群体；细胞壁由硅质和果胶质组成，而且在结构上都是由上壳和下壳套合而成，纵断面观呈&肥皂盒&形；在上下壳的壳面上有花纹，花纹排列的方式主要分为两侧对称和辐射对称两大类，为分类上的最重要依据；能运动的种类在壳面都有壳缝，不能动的种类均无壳缝；色素体片状或带状，1个或2个，或为多个小盘状，黄绿色或黄褐色，含叶绿素a、c，还含有墨角藻黄素和硅甲黄素等光合色素；贮藏物质主要为油滴；繁殖方式主要为细胞分裂，硅藻的细胞分裂的明显特点是：每次细胞分裂所产生的2个子细胞中，仅有1个和母细胞等大，另1个则稍小。

As to field fingerprint with more features, better matching effect can be achieved without using these features describing the clear or obscure region.

对于特征比较多的现场指纹，不使用这些描述纹线清晰或者模糊区域的特征已经能达到比较好的比中效果。

In the paper, the writer analyses, discusses and researches the factors which influent the seismic reflection features of all kinds of thin-bedding medium above and, firstly, sums up systemically the laws by which the parameters of the thickness of thin-bedding, the thickness of single layer in the thin-bedding group, the thickness of minor structure, the number of layers in the thin-bedding group, type of incident wavelet, main frequency and decay coefficient influent thin-bedding 〓smic reflection features.

作者在论文中还对影响上述各种薄互层介质地震反射特征的因素进行了详细地分析讨论和研究，首次较全面系统地总结出了薄互层的厚度、薄互层中单层厚度、子结构厚度、薄互层的互层数、入射子波的类型、主频、衰减系数以及地震勘探的采样率等参数对薄互层地震反射特征的影响规律，由此得出以下几点看法和结论

The shape of the fault He125 in plane was illustrated by using striking, rotation and angle of branch fault. And its profile features include fault horizontal slip, vertical slip, and dip, fault throw and growth index were interpreted by selecting precise points. Based on these features, 3-D structural elements, fault plane system and structural style were studied.

从走向、转度、分支断层间的夹角三个要素入手阐明断层平面形态，通过精确取点利用三角函数解释断层的水平滑距、垂直滑距、倾角、生长指数、古落差等剖面几何要素，研究了河125断层的三维结构要素、断面体系及构造样式。

Two beings result: the person who ends up with your cerebrum and your mental features, and the empty-headed being left behind, which may still be alive but will have no mental features.

两个结果：术后的那个人，有你的大脑和你的精神特征，空脑袋的那个也仍然是活的但没有精神特征。

The traditional stylistic approaches focus on the study of the stylistic features on the lexical level, the grammatical level, figure of speech, cohesion and co-context, which can hardly explore all the semantic features of Bacons Essays.

常规的文学文体的分析着眼于从词汇、语法、修辞和篇章全面地对某一作者的文体特征进行分析，难以深层次地揭示其内在的语义特征；韩礼德所提出的以系统功能理论为基础的系统功能文体学则着眼于小句内部及句间语义关系的分析从而能更为清晰地揭示语篇深层次的语义文体特征，本文旨在通过将功能文体学与传统的文学文体研究框架二者点与面相结合进行综合研究，在多个层面上对文学文体做更为明确、更为系统的阐述。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。