查询词典 fear for

They cautiously approached the prostrate Giant, for fear he might be shamming, and might suddenly spring up at them and--AEneas. But no, he did not move at all; he was quite dead.

他们小心翼翼地靠近倒在地上的巨人，生怕他是在装死，说不定一下子在他们面前跳起来，然后就对爱涅阿斯……不过，看起来不像，巨人一动不动；他这下是真的呜呼哀哉了。

But in your fear you would seek only love's peace and love's pleasure, then it is better for you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor into the sea sonless world where you should all laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

但是，如果出于恐怖，你只想寻求爱的平和与快乐，那你只好掩饰你的赤裸，穿越爱的打鼓场，进入一个没有季节的世界；在那里，你将欢笑，却无法笑出你所有的快乐，你将哭泣，却无法倾诉你所有的悲伤。

For much of the twentieth century, this allowed loggers to manoeuvre hydraulic machines of up to forty-five tonnes through the bush between October and April without fear of sinking into the soupy local soil.

在二十世纪的大部分时间里，这使得通过操纵伐木者的10月至4月布什没有进入云雾当地土壤下沉恐惧液压机高达45吨。

Now you can't make it easy for that spriest to get a fear off on your druid, 90% of the game that spriest will be reapplying SW:P, dispelling all your hots/abolish poison, all the while the rogue is beating on you.

不要放松，牧师仍然会故伎重施的，并在贼砍你时驱散你身上的HOT。

These Thoughts so oppress'd my Mind, that I began to give over my Enterprize, and having haled my Boat into a little Creek on the Shore, I stept out, and sat me down upon a little rising bit of Ground, very pensive and anxious, between Fear and Desire about my Voyage; when as I was musing, I could perceive that the Tide was turn'd, and the Flood come on, upon which my going was for so many Hours impracticable; upon this presently it occurr'd to me, that I should go up to the highest Piece of Ground I could find, and observe, if I could, how the Sets of the Tide, or Currents lay, when the Flood came in, that I might judge whether if I was driven one way out, I might not expect to be driven another way home, with the same Rapidness of the Currents: This Thought was no sooner in my Head, but I cast my Eye upon a little Hill, which sufficiently over-look'd the Sea both ways, and from whence I had a clear view of the Currents, or Sets of the Tide, and which way I was to guide my self in my Return; here I found, that as the Current of the Ebb set out close by the South Point of the Island; so the Current of the Flood set in close by the Shore of the North Side, and that I had nothing to do but to keep to the North of the Island in my Return, and I should do well enough.

我思想压力很大，不得不考虑放弃原定的计划。我把小船拉进沿岸的一条小河里，自己迈步上岸，在一块小小的高地上坐下来沉思。我心情忧郁，心绪不宁。我害怕死，又想前去探个究竟。正当我沉思默想之际，只见潮流起了变化，潮水开始上涨。这样，我一时肯定走不成了。这时，我忽然想到，应该找一个最高的地方，上去观察一下潮水上涨时那两股急流的流向，从中我可以作出判断，万一我被一股急流冲入大海，是否有可能被另一股急流冲回来。我刚想到这一层，就看见附近有一座小山；从山上可以看到左右两边的海面，并对两股急流的流向可以一目了然，从而可以确定我回来时应走哪一个方向。到了山上，我发现那退潮的急流是沿着小岛的南部往外流的，而那涨潮的急流是沿着小岛的北部往里流的。这样，我回来时，小舟只要沿着北部行驶，自然就可以被涨潮的急流带回来。

He has been at it ever since. A graduate of Ohio State University, Mr. Stine served as editor-in-chief of Bananas, a humor magazine for children, before teaming up with Parachute Press to create Fear Street, the first young adult horror series.

斯坦在俄亥俄州立大学毕业之后，出任Bananas儿童幽默杂志社的总编辑，后来他与Parachute出版社合作创作了第一套青少年恐怖系列小说——《恐怖街》。

Stine served as editor-in-chief of Bananas, a humor magazine for children, before teaming up with Parachute Press to create Fear Street, the first young adult horror series.

斯坦一贯坚持写作就是要为孩子们提供快乐的历险，他的原则是&绝不在自己的作品中涉及性、毒品、暴力、离婚以及虐待儿童等现实生活中龌龊和令人沮丧的题材&。

Stine served as editor-in-chief of Bananas, a humor magazine for children, before teaming up with Parachute Press to create Fear Street, the first young adult horror series.

斯坦在俄亥俄州立大学毕业之后，出任Bananas儿童幽默杂志社的总编辑，后来他与Parachute出版社合作创作了第一套青少年恐怖系列小说——《恐怖街》。

Repeated he, peering in Linton's face, and subduing his voice to a whisper, for fear of being overheard.

但是有那个动机就足够了；他跟我在一起是同样的安全，而且也会招呼得和你的主人招呼他自己的孩子一样的仔细。

Habitually we let him place a taboret and begin to do homework. I gave him two pieces of biscuit for fear that he be hungry.

照例让他在门口摆了张小凳子开始做作业，怕他饿，给他塞了两片饼干什么的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。