查询词典 fawn brown

So I think that the university pressure is a motive, we should do that quickest fawn that run.

所以我认为大学压力就是动力，我们应该做那个跑的最快的小鹿。

And once you're rich, you fawn over others.

你一有了钱，就会去巴结别人。

Many people fawn on him only because of his wealth.

许多人奉承他就因为他有钱。

So I think the university pressure is a motive, we should do the quickest fawn for running.

所以我认为大学压力就是动力，我们应该做那个跑的最快的小鹿。

A: He said you fawn on the manager in order to get a promotion.

他说你为了获得提拔，拍经理的马屁。

Because women fawn over them, they reason that any woman would be happy to have them.

因为是女人去讨好他们，所以他们就推想任何女人拥有了他们都会感到快乐。

If an enemy, why do you fawn on me?

如果你是敌人，却又为什么摇着尾巴讨好我呢？

I let him tend to the fawn.

我让他递给那只小鹿。

My duty is to sleep everywhere and fawn on strangers.

我的工作是到处睡，和对陌生人献媚。

One day, the fawn stepped in a trap in the forest and was captured.

一天，这只小鹿踩进森林的一个陷阱里，被捉住了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。