查询词典 favour

And if tony blair gets an invitation , he could go aswilliamcollins - a sycophant who thrives on the favour of lady debourghand who spends much of his time lecturing his femalecousins

如果英国首相布莱尔也接到宴会邀请，那么他也将会扮演其中一个角色，这个角色很可能就是小说中的威廉科林斯。

And if tony blair gets an invitation , he could go as william collins - a sycophant who thrives on the favour of lady de bourgh and who spends much of his time lecturing his female cousins

如果英国首相布莱尔也接到宴会邀请，那么他也将会扮演其中一个角色，这个角色很可能就是小说中的威廉科林斯。

This theory of a tonic and not a syllabic metre has this, too, in its favour that accent is the determining principle in ancient Egyptian, Babylonian, and Assyrian poetry.

这一理论的一个补品而不是一个音节米有这个，太，在其赞成的口音是确定的原则，在古代埃及，巴比伦，亚述和诗歌。

I should be glad to take a turn in it, if you will favour me with your company.

我很想到那儿去逛逛，可否请你陪我一走？

The Gods will favour those who help themselves, so take up your arms and prepare.

诸神会庇佑自强的人，所以，拿起你们的武器，准备战斗！

He thinks, had passed to rely on taletelling to move now the time of investor, the person that do poineering work wants to do, more it is to make good product, acquire an user, final ability gains the favour of investor.

他认为，现在已经过了靠讲故事打动投资人的年代，创业者要做的，更多的是做好产品，获得用户，最终才能获得投资人的青睐。

Nevertheless, as do poineering work board roll out, domestic telecommunication recombines begin, and the ceaseless innovation of pattern of TMT technology, application, trade derives new fractionize field, ever was considered as " taletelling " TMT industry, gain the favour that achieves congenial compose again.

不过，随着创业板的推出、国内的电信重组的开展，以及TMT技术、应用、商业模式的不断创新衍生出新的细分领域，曾被认为是"讲故事"的TMT行业，再次获得创投机构的青睐。

With America's economy in tatter s and China's still growing fast albeit(尽管 not as fast as before last year's financial crisis, many politicians and intellectuals in both China and America feel that the balance of power is shifting more rapidly in China's favour.

美国经济现在时一团糟，而中国经济却仍在快速增长（虽然增长速度不及去年经济危机以前），因此，许多中美两国的政治家和专家都感觉到，权力越来越转移到中国一边。

Tay xuan took a bit of this and that, never really notice what favour he choose.

泰轩了这一点，并且，从来就没有真正的通知是什么，赞成他的选择。

The referee awards penalties to a team when a foul is called in their favour.

罚球 当一个球队犯规时，裁判可以给受害方球队罚球的权力。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。